Results for are so eager about people translation from English to Swedish

English

Translate

are so eager about people

Translate

Swedish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

it is all about people.

Swedish

det handlar helt om människor.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

even though you are so eager, most people will not believe.

Swedish

de flesta människor uppnår inte tron, hur mycket du än önskar det;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing has been said about people.

Swedish

det har inte sagts någonting om personer .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it is about people, not vehicles.

Swedish

det beror på människorna och inte på fordonet .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

mode 4 is about people, human beings.

Swedish

leveranssätt 4 handlar om människor.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are talking about people, ladies and gentlemen, not figures.

Swedish

vi talar om människor, mina damer och herrar, inte om siffror.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we are not just talking about people kicking a leather ball about.

Swedish

vi pratar inte bara om människor som sparkar omkring en läderboll.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

no worrying about people and pets tripping over your cord.

Swedish

du behöver inte oroa dig för att någon ska snubbla över sladdarna.

Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 21
Quality:

English

we have talked a bit about people with special needs.

Swedish

vi har talat en del om personer med specialbehov .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it is not about people smuggling or about prostitution per se.

Swedish

det handlar inte i sig om människosmuggling eller prostitution.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but what about people first and other self-advocacy organisations?

Swedish

men hur är det med people first och andra organisationer där man talar för egen räkning ?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

but europe isn't about institutions: it's about people.

Swedish

låt mig slutligen nämna betydelsen av våra strategiska relationer med förenia staterna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are not talking here about containers; we are talking here about people, about my colleagues.

Swedish

vi talar inte om containrar . vi talar om människor , om mina kolleger .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

but when i think about this package i think about people rather than numbers.

Swedish

men när jag tänker på detta paket tänker jag snarare på människorna än på siffrorna.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yet, be thou ever so eager, the most part of men believe not.

Swedish

de flesta människor uppnår inte tron, hur mycket du än önskar det;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this will help to foster among young people and the european citizens of the future that sense of european citizenship which we are so eager to cultivate.

Swedish

detta främjar även bland framtidens ungdomar och europeiska medborgare idén om det europeiska medborgarskap som vi så livligt önskar.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it must use this as a political lever to demolish the non-democratic regimes of these third countries that are so eager to obtain community investment.

Swedish

man bör nyttja denna som en politisk hävstång för att kullkasta de ickedemokratiska regimerna inom dessa tredje länder som i stor utsträckning strävar efter att erhålla gemenskapens investeringar.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it is therefore understandable that the "social services" concerned are so eager to be more fully informed about the "rules of the game" to apply to them in future within the union.

Swedish

man kan förstå att organisationerna för de "sociala tjänster" som det handlar om är så angelägna om att bli upplysta om de "spelregler" som i framtiden skall gälla för dem i unionen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but oh. found a site that sells swedish things, and are so eager to order a bottle julmust. but 29 kr for a bottle and shipping it? do not know ...

Swedish

men åh. hittade en sida som säljer svenska saker, och är så sugen på att beställa en flaska julmust. men 29 kr för en flaska och frakt på det? vet inte

Last Update: 2011-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,950,872,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK