From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as far as [bc] is concerned,
bakgrund till tvisten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as far as thursday is concerned:
beträffande torsdagen :
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
as far as social inclusion is concerned,
när det gäller social integration kommer följande åtgärder att vidtas:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as far as that is concerned, my thanks.
vad det beträffar vill jag framföra mitt tack.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
flax and hemp, as far as hemp is concerned;
lin och hampa, när det gäller hampa,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i feel positive as far as that is concerned.
jag känner mig säker när det gäller detta.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
as far as biomonitoring is concerned, we agree.
när det gäller biologisk övervakning, så instämmer vi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this is equivalent as far as quality is concerned.
det är kvalitetsmässigt helt likvärdig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
as far as the taxation of savings is concerned:
när det gäller beskattning av sparande
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as far as the british rebate is concerned, back in
nästa försök att hitta en lösning till den rättsliga grunden för att offentliggöra ytterligare budgetposter kommer på fredag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as far as turkey is concerned, we must be responsible.
låt oss så vara seriösa när det gäller turkiet.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
that is it as far as the first directive is concerned.
så långt om det första direktivet .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
as far as this issue is concerned, time is not money.
i den här frågan är tid inte pengar.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
as far as chechnya is concerned, however, i am worried.
vad gäller tjetjenien är jag dock oroad.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
as far as slovakia is concerned, that discussion is not concluded.
vad gäller slovakien, är den diskussionen inte avslutad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
as far as srebrenica is concerned, we would point out that:
när det gäller srebrenica vill vi påpeka att:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
as far as organization is concerned, the joint assembly ran perfectly.
när det gäller organisationen hölls den gemensamma församlingens möte utan problem.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
_____________ ( 5 ) expost controls as far as dg relex is concerned.
_____________ ( 5 ) efterhandskontroller när det gäller gd yttre förbindelser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as far as parliament’s work is concerned, however, i am satisfied.
såvitt gäller parlamentets arbete är jag emellertid nöjd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
as far as croatia is concerned, there is every reason to set up a financial arrangement.
vad kroatien beträffar finns det all anledning att sätta in en ekonomisk åtgärd.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: