Results for auctioned translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

auctioned

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

auctioned product

Swedish

auktionsprodukt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

proportion to be auctioned

Swedish

andel som auktioneras ut

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

delivering the auctioned allowances

Swedish

leverans av de auktionerade utsläppsrätterna

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

delivery of the auctioned allowances

Swedish

leverans av de auktionerade utslÄppsrÄtterna

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

withdrawn slots are then auctioned.

Swedish

tillbakadragna ankomst- och avgångstider ska sedan auktioneras ut.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

late delivery of the auctioned allowances

Swedish

försenad leverans av auktionerade utsläppsrätter

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the volume of the allowances auctioned;

Swedish

den volym utsläppsrätter som auktionerats ut.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

transfer of general allowances to be auctioned

Swedish

Överföring av allmänna utsläppsrätter som ska fördelas genom auktion

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

traffic rights may not be sold or auctioned.

Swedish

trafikrättigheter kan inte säljas eller auktioneras ut.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

market abuse regime applicable to auctioned products

Swedish

regler om marknadsmissbruk som gÄller fÖr auktionsprodukter

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it also applies to aviation allowances auctioned in 2012.

Swedish

den gäller också för utsläppsrätter för luftfart som auktionerades ut under 2012.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

number of allowances auctioned (each auction separately)

Swedish

antal utauktionerade utsläppsrätter (varje auktion separat)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

allowances auctioned in 2012 pursuant to article 10(1)

Swedish

utsläppsrätter som auktioneras ut under 2012 i enlighet med artikel 10.1

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr president, the umts licences were auctioned for very large sums.

Swedish

herr talman! umts-licenserna auktionerades ut till mycket höga belopp .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

from 1 january 2013, 15 % of allowances shall be auctioned.

Swedish

från den 1 januari 2013 ska 15 % av utsläppsrätterna fördelas genom auktion.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it should also apply to aviation allowances to be auctioned in 2012.

Swedish

den bör även tillämpas på de utsläppsrätter för luftfart som kommer att auktioneras ut 2012.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the share of allowances to be auctioned will remain the same after 2020.

Swedish

andelen utsläppsrätter för auktionering kommer att vara densamma efter 2020.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from 2013 onwards, the current directive allows all allowances to be auctioned.

Swedish

från och med 2013 kan alla utsläppsrätter auktioneras ut enligt detta direktiv.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i hope parliament will accept at least a small proportion of auctioned allowances.

Swedish

jag hoppas att parlamentet godkänner åtminstone en liten del av de kvoter som skall auktioneras ut.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

any unallocated allowances in the special reserve shall be auctioned by member states.

Swedish

utsläppsrätter i den särskilda reserven som inte har tilldelats ska auktioneras ut av medlemsstaterna.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,044,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK