Results for australian business number translation from English to Swedish

registered business number
registrerat organisationsnummer

member states shall ensure that, for the vehicles registered before the entry into force of this decision, the registered business number of the entity in charge of maintenance is recorded in the national vehicle register by 31 december 2011.
för de fordon som registrerats innan detta beslut träder i kraft ska medlemsstaterna se till att det registrerade organisationsnumret för den enhet som ansvarar för underhållet registreras i det nationella fordonsregistret senast den 31 december 2011.

criteria used to define public relevance are having securities listed, the nature of the business (for example banks and insurance companies) or the size of the business (number of people employed).
kriterier som användes för att definiera allmänt intresse är huruvida verksamhetens värdepapper är börsnoterade, vilken typ av verksamhet det gäller (exempelvis bank eller försäkringsföretag) och storleken på verksamheten (antal anställda).

a transition period is therefore needed for adapting non-standard nvrs to contain field 9.2 ‘registered business number’ and updating the information on the owner and entity in charge of maintenance for vehicles already registered in the nvr.
en övergångsperiod behövs därför för att anpassa icke-standardiserade nationella fordonsregister så att de innehåller fält 9.2 ”registrerat organisationsnummer” och för att uppdatera informationen om ägaren och den enhet som ansvarar för underhållet, i fråga om redan registrerade fordon.

belgium: indicate, in the case of employed persons, the business number (numéro d'entreprise/ondernemingsnummer/unternehmensnummer) and, in the case of self-employed persons, the vat number.
belgien: för anställda anges arbetsgivarens (företagets) registreringsnummer (numéro d'entreprise/ondernemingsnummer/ unternehmensnummer), för egenföretagare anges momsnummer.