Results for backscatter translation from English to Swedish

backscatter factor
återspridningsfaktor

backscatter of light
bakåtstrålning av ljus

backscatter density meter
densitetsmätare med återspridd strålning

beta backscatter thickness meter
tjockleksmätare med återspridd betastrålning

gamma backscatter thickness meter
tjockleksmätare med återspridd gammastrålning

backscatter systems produce high resolution images of both metallic and non metallic objects.
backscattersystemen producerar högupplösta bilder av metallföremål och övriga föremål.

in particular, x-ray backscatter is the main technology deployed and operated in the us and the uk.
den senare är den mest spridda tekniken och den tillämpas i usa och storbritannien.

these involved the use of millimetre wave and backscatter body scanners for staff and passenger screening and dogs for hold baggage and cargo screening.
exempel på dessa var användning av kroppsskannrar med millimetervåg och återspridning för personal och passagerare samt användning av hundar för lastrumsbagage och säkerhetskontroll av frakt.

a number of trials have been progressed during 2007, involving the use of body scanners (millimetre wave and backscatter) and dogs.
ett antal försök har påbörjats under 2007, bland annat användning av kropsskannrar (millimetervåg och återspridning) och hundar.

generally, the radiation dose to the individuals from a transmission system technology is much higher than the dose from backscatter technology therefore it is in principle not considered for systematic screening in aviation security.
i allmänhet är stråldosen för individer från ett system med konventionell röntgenteknik mycket högre än dosen från backscatterteknik och därför övervägs denna i princip inte för systematiska säkerhetskontroller inom luftfartsskyddet.

overall studies indicate that the exposure from x-ray backscatter technology is estimated to be equivalent to few percent (2%) of the dose of natural ionising radiation received by passengers.
Övergripande undersökningar anger att exponering från röntgen med backscatterteknik uppskattas vara likvärdig med några procent (2 %) av den dos naturlig joniserande strålning som passageraren utsätts för.

- the absorbed dose in air, including the contribution from backscatter, measured at a point on the entrance surface of a specified object e.g., a patient s breast or a standard phantom.
- den absorberade dosen i luft, inklusive bidraget från bakåtspridningen, mätt i en punkt på ingångsytan av ett visst objekt som exempelvis en patients bröst eller ett standardfantom.

(3) x-ray backscatter: backscatter systems illuminate the body with a low dose of x-rays and measure the backscattered radiation to create a two-dimensional image of the body.
(3) ”backscatter x—ray” (bakåtspridning av röntgenstrålning): system som belyser kroppen med en låg dos av röntgenstrålar och mäter den reflekterade strålningen för att skapa en tvådimensionell bild av kroppen.