Results for ballet translation from English to Swedish

ballet
balett

ballet shoe
balettsko

ballet dancer
balettdansare

knitting ballet toe
halvförstärkt tå

royal swedish ballet
kungliga baletten

performance by the biarritz ballet.
ballet biarritz vid en föreställning.

then there is the dancer who trained at the ballet rambert school.
sedan har vi dansaren som tränade vid ballet rambert school.

and praise ring in the heavens, for spandau ballet have re-formed!
och det är bara att tacka gud, för spandau ballet har återförenats!

it is the town of showy hotels, patronised chiefly by dudes and ballet girls.
det är staden med de pretentiösa hotellen, bebodda huvudsakligen av rikemannasöner och deras balettflickor.

she left a very lucrative career with the bolshoi to come back and recreate our ballet group from scratch.
hon lämnade en mycket lukrativ karriär vid bolsjoj för att komma tillbaka och återskapa vår balettgrupp från ingenting.

she was profoundly deaf, but learnt to dance through the rhythm of her feet and went on to dance with the portuguese national ballet.
hon var helt döv, men lärde sig att dansa genom sina fötters rytm och fortsatte att dansa med den portugisiska statliga balletten .

number of times going to live performances (plays, concerts, operas, ballet and dance performances)
antal liveframträdanden du varit på (teaterföreställningar, konserter, opera-, balett- och dansföreställningar)

norwegian national opera ballet, oslo, norway by snØhetta / kjetil trædal thorsen, tarald lundevall, craig dykers
den norske opera og ballett, oslo, norge, snØhetta / kjetil trædal thorsen, tarald lundevall, craig dykers

this is the symbol: georgians like nina gedevanovna ananiashvili, who was a top ballet dancer at the bolshoi, are coming back and trying to recreate our country.
detta är symbolen. georgier som nina gedevanovna ananiashvili, som var prima ballerina vid bolsjojoperan, kommer tillbaka och försöker att återskapa vårt land.

after starting her career with the sadler's wells ballet, she decides to expand her activities and begins choreography, cabaret and musical comedy all at the same time.
efter sin debut i balet­ten sadler's wells beslutade hon sig för att vidga sitt verksamhetsfält till koreografi, kabaré och musikal.

after studying painting atthe royal academy of fine art in brussels, she turned her attentionto tapestry. she has also producedstained-glass windows, wallmosaics and ballet scenery.
efter att ha studerat målarkonst på kungliga konstakademin i bryssel ägnade hon sig åt att görakonstvävnader och även fönsteroch mosaik samt balettdekor.

my last point is relation to these capitals of culture is that when we speak about culture we do not just think in highbrow terms of classical orchestras, ballet and music, although of course these should be included, but that we also recognise the ancient cultures and traditions which exist within each of the member states.
min sista punkt i fråga om dessa kulturhuvudstäder är att vi med kultur inte bara bör mena finkultur, som symfoniorkestrar, balett och musik – även om sådant givetvis också skall ingå – utan att vi också erkänner de uråldriga kulturer och traditioner som finns i varje medlemsstat.

however, despite this forward vision, it has never forgotten or neglected its past, indeed it treasures and protects its history and culture, in the ballet, the opera house, the everyman theatre, triskel arts centre, national sculpture factory, crawford art gallery, crawford college of art and design, university college cork, cork institute of technology, the school of music, the college of commerce, to mention just a few.
staden har dock aldrig, trots denna inriktning på framtiden , glömt bort eller försummat sitt förflutna utan vördar och skyddar verkligen sin historia och sin kultur, i baletten , operahuset, everyman-teatern, triskels konstcentrum, corks national sculpture factory, crawfords konstgalleri, crawfords skola för konst och design, corks universitet, corks tekniska högskola, musikskolan och handelshögskolan, för att bara nämna några stycken.