Results for because of two problems translation from English to Swedish

this is because of five identifiable problems:
bakom detta ligger fem identifierbara problem:

from drug treatment because of their mental problems.
vårdkontinuitet går inte att uppnå under sådanaomständigheter.

there are two problems.
det finns två problem.

two problems still remain.
två problem kvarstår dock.

this actually raises two problems.
detta skapar i själva verket två problem.

we see two problems with this compromise.
vi ser två problem med denna kompromiss .

ultimately, there are two problems here.
det finns slutligen två problem.

i should like to address two problems.
jag vill ta upp två problem.

however, there are two problems with this.
Ändå uppträder två problem i sammanhanget .

he could see two problems in the opinion.
han såg två problem i yttrandet.

however, two problems emerge from this situation.
denna situation leder dock till två problem.

there are two problems related to this scenario.
det finns två problem relaterade till detta scenario.

fourthly, amendment no 111 deals with two problems.
för det fjärde, ändringsförslag 111 tar upp två problem.

however, in my opinion two problems remain unsolved.
två problem finns enligt min åsikt fortfarande kvar.

job content is changing at an increasing rate, mainly because of two factors:
horisontellalänkar inomutbildningssyste-met

there are two problems, however: mochovce and bohunice.
men det finns två problem: mochovce och bohunice.

the commission’s proposals address the first two problems.
kommissionens förslag tar upp de första två problemen.

this could be because of a blood problem (thrombocytopenia).
detta kan bero på ett problem med blodet (trombocytopeni).

in this changing environment, consultations and evaluations of the directive have revealed the existence of two problems:
i denna föränderliga kontext har samråd och utvärderingar av direktivet avslöjat förekomsten av två problem:

the npaa identified two problem areas:
npaa har fastställt två problemområden: