Results for breakage translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

chromosome breakage

Swedish

kromosombrott

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

English

breakage, chromosomal

Swedish

kromosombrott

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

33 crown breakage

Swedish

33 toppbrott ovanför tidigare krongräns.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nijmegen breakage syndrome

Swedish

nijmegen breakage syndrome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

English

breakage syndrome, berlin

Swedish

nijmegen breakage syndrome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and any failure or breakage.

Swedish

alla fel och brott.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nbs - nijmegen breakage syndr

Swedish

nijmegen breakage syndrome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nijmegen breakage syndrome (nbs)

Swedish

nijmegen breakage syndrome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chromosomal breakage-immunodeficiency syndrome

Swedish

nijmegen breakage syndrome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

detection of contact strip breakage

Swedish

detektering av brott på kolslitskena

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chromosome breakage [disease/finding]

Swedish

kromosombrott

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

breakage indicator of yarns and rovings

Swedish

brottindikator för garn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

nijmegen breakage syndrome [disease/finding]

Swedish

nijmegen breakage syndrome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

7 other damage (breakage, uprooted trees).

Swedish

7 andra skador (t.ex. stambrott, vindfällen).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

24 breakage of the tip(s) of the tree (shoot)

Swedish

24 trädet (skottet) har bruten topp/brutna toppgrenar.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

multiple primary receptacles must be wrapped individually to prevent breakage.

Swedish

om det rör sig om flera primärkärl skall dessa förpackas separat så att de inte går sönder.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pantograph lowering, detection of contact strip breakage overhead contact line

Swedish

sänkning av strömavtagare, detektering av brott på kolslitskena

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cost of insurance against ordinary risks ( breakage, theft, fire )

Swedish

kostnad för försäkring mot enkla risker(skador,stöld,brand)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to avoid breakage, do not tap the bottom of the vial when transferring contents.

Swedish

för att undvika att flaskan går sönder, knacka eller slå ej på flaskans botten när innehållet överförs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

instructions on how to clean up the lamp debris in case of accidental lamp breakage;

Swedish

instruktioner om hur rester av lampan ska tas om hand om lampan går sönder.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,873,908,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK