Results for breathable translation from English to Swedish

breathable air from compressor
komprimerad ren luft

for user safety: measures should be taken to minimize the production of breathable dust from this additive.
användarsäkerhet: Åtgärder ska vidtas för att minimera uppkomsten av inandningsbart damm från tillsatsen.

‘for user safety: measures should be taken to minimise the production of breathable dust from this additive.
”användarsäkerhet: Åtgärder skall vidtas för att minimera uppkomsten av inandningsbart damm från tillsatsen.

to provide sufficient ventilation at all workstations so as to ensure a breathable atmosphere which is not dangerous or harmful to health;
tillräcklig ventilation säkerställs på samtliga arbetsplatser så att inandningsluften inte kan bli hälsoskadlig eller hälsofarlig,

ppe intended for the protection of the respiratory system must make it possible to supply the user with breathable air when exposed to a polluted atmosphere and/or an atmosphere having an inadequate oxygen concentration.
en personlig skyddsutrustning avsedd för skydd av andningsorganen ska förse en användare som exponeras för förorenad luft och/eller syrebrist med frisk luft.

250 ml dispersion in a bag (breathable polyolefin tri-laminate with 3 sample ports (2 spike ports and 1 port with sealed tubing)).
250 ml dispersion i en påse (luftgenomsläpplig polyolefin-trilaminat med 3 provportar (2 spike- portar och 1 port med förseglad slang)).

in the event of an explosion, workers are at risk from uncontrolled flame and pressure effects in the form of heat radiation, flames, pressure waves and flying debris, and from harmful products of reaction and the depletion of the breathable oxygen in the ambient air.
vid explosion utsätts arbetstagare för risker genom okontrollerade flam- och tryckverkningar i form av värmestrålning, flammor, tryckvågor och kringflygande fragment, genom skadliga reaktionsprodukter och genom att syre i den omgivande luft som behövs för andning förbrukas.

it is right that we should concern ourselves with current gats negotiations, because they represent quite a risk, and it is right that the southern states should know that we support them with regard to each individual 's right to food, drinking water and breathable air.
det är normalt att vi ställer oss frågor som rör de pågående förhandlingarna om det allmänna tjänstehandelsavtalet , för de är ganska farliga och det är normalt att sydländerna får veta att vi är solidariska mot dem , när det gäller allas rätt till mat , dricksvatten och ren luft.