Results for brim translation from English to Swedish

brim
bräddmått

brim measure
bräddmått

brim measures < 200 ml
bräddmått < 200 ml

rupture of the pelvic brim
bäckenskovelfraktur

single-flanged package with brim
garnenhet med enkelflänsbobin med kant

and they filled them up to the brim.
jesus sade till dem: »fyllen krukorna med vatten.» och de fyllde dem ända till brädden.

single-flanged package without brim
garnenhet med enkelflänsbobin utan kant

if filled to the brim the measuring device provides 50ml.
om detta fylls till brädden innehåller måttet 50 ml.

jesus saith unto them, fill the waterpots with water. and they filled them up to the brim.
jesus sade till dem: »fyllen krukorna med vatten.» och de fyllde dem ända till brädden.

after the summit, however, the union's glass is now full to the brim.
men efter toppmötet är nu unionens glas fyllt till brädden.

transfer measures shall be designed so that a change of contents equal to the maximum permissible error causes a change in level of 2 mm at the brim or filling mark.
volymmått för utskänkning skall utformas så att en ändring av innehållet motsvarande det största tillåtna felet orsakar en nivåförändring av 2 mm vid brädden eller fyllnadsmärket.

transfer measures shall be designed so that a change of contents equal to the mpe causes a change in level of at least 2 mm at the brim or filling mark.
volymmått för utskänkning skall utformas så att en ändring av innehållet motsvarande det största tillåtna felet orsakar en nivåförändring av minst 2 mm vid brädden eller fyllnadsmärket.

hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material (excluding those blocked to shape, those with made brims, those lined or trimmed)
hattstumpar, flätade eller hopfogade av band eller remsor av alla slags material, ej formpressade eller försedda med brätte, foder eller garnering