Results for broadly defined translation from English to Swedish

pallidum broadly defined
bleka klotet

the tasks are therefore broadly defined.
uppgifterna är alltså brett definierade.

the areas can be broadly defined as:
områdena kan i grova drag definieras enligt följande:

broadly compliant
Överensstämmer i stort sett

four main sets of issues broadly defined the year.
fyra ämnesområden dominerade i stort sett årets verksamhet.

broadly neutral;
för sysselsättningen: i stort sett neutral.

i broadly agree.
jag håller i stort sett med om det.

priorities for cooperation programmes would continue to be broadly defined.
prioriteringarna för samarbetsprogrammen är fortsättningsvis brett definierade.

working time more broadly defined than in existing rules on driving time;
en bredare definition av arbetstiden i förhållande till nuvarande bestämmelser.

however, these are just examples of very broadly defined themes and fields.
här rör det sig dock endast om exempel på mycket allmänt definierade ämnen och områden.

it must also be noted that the general concept of agricultural activity has been very broadly defined.
det måste också konstateras att begreppet jordbruksverksamhet har definierats mycket löst.

3.4 the activities of e-m institutions are more broadly defined in articles 8 and 9.
3.4 e-penninginstitutens verksamhet definieras i stora drag i artiklarna 8 och 9.

4.3.7 more broadly defined prosumer structures are emerging but are still being seriously impeded.
4.3.7 prosumentstrukturer i vidare bemärkelse håller på att bildas, men stöter i dag fortfarande på massiva hinder.

more broadly, side questions the notion of ‘small orders’ as defined by the french authorities.
side ifrågasätter även mer generellt de franska myndigheternas definition av begreppet små beställningar.

1.10 other forms of more broadly defined community prosumer structures are emerging but are being seriously impeded.
1.10 andra former av lokala prosumentstrukturer i vidare bemärkelse håller på att bildas, men stöter på massiva hinder.

as regards the specific guidelines governing the initiative, they are broadly defined to give scope for local and regional diversity.
vad gäller de särskilda riktlinjer som styr initiativet, är de flexibelt definierade för att ge utrymme för lokal och regional mångfald .

in the area of criminal law, it is worth noting that the crimes which are to be targeted for harmonisation are very broadly defined.
inom området straffrätt är det värt att notera att man använder en mycket vid definition för att urskilja de brott som kan bli föremål för en harmoniserad sådan.

it is not a simple and easy fix that drew us to defining this position in lisbon, it is a more complex and broadly defined strategy.
någon enkel och lätt knipa ligger inte bakom att vi fastställde denna hållning i lissabon, det handlar om en mer komplex och brett definierad strategi.

in my view, we are not entitled to life-long earning without life-long learning and this has to be very broadly defined.
enligt min uppfattning har vi inte rätt till en livslång inkomst utan ett livslångt lärande och detta bör fastställas i stora drag.

first, the concept of ‘parties concerned’ within the meaning of that provision has been broadly defined as covering the persons,
vad för det första avser begreppet ”berörda parter”, i den mening som avses i denna bestämmelse, har det grovt definierats