Results for brokerage account translation from English to Swedish

brokerage account
mäklare

create brokerage account
skapa mäklarkonto

brokerage
mäklararvode

(brokerage)
(kontantdepå)

brokerage firm
mäklare

ship brokerage;
skeppsmäklare

brokerage house
värdepappersbolag

net retained brokerage
mäklarprovision netto

prime brokerage services
prime brokerage-tjänster

insurance brokerage services.
underhåll av minidatorer.

edbi stock brokerage company
edbi stock brokerage company

other freight brokerage services
andra fraktmäkleritjänster

when you create an investment account, you have the option of creating an associated brokerage account with it.
när du skapar ett investeringskonto, får du alternativet att skapa ett tillhörande mäklarkonto tillsammans med det.

for investment accounts, you have the option to create an associated brokerage account. for more information see investments
för investeringskonton har du möjlighet att skapa ett tillhörande mäklarkonto. för mer information, se investeringar.

when you choose the brokerage account to fund the transfer, you'll be warned that it's in a different currency.
när du väljer mäklarkontot för att hantera överföringen, blir du varnad om att det använder en annan valuta.

if you then switch over to the brokerage account, you will see the transaction as eur 2,254.54, assuming an exchange rate is 11.0000 sek / eur.
om du därefter byter till mäklarkontot, ser du transaktionen i eur, eller 2 430, 48, med den antagna växlingskursen 11, 0000 sek/ eur.

consider a hypothetical case. your base currency is usd. you have an investment account in eur, and a brokerage account also in eur. in that account, you hold shares of tietoenator, which is traded in sek.
föreställ dig ett hypotetiskt fall. din basvaluta är usd. du har ett investeringskonto i eur, och ett mäklarkonto också i eur. i det kontot finns aktier i tietoenator, som handlas med i sek.

an investment account often has an associated brokerage account. this is also sometimes referred to as a cash account. investment accounts cannot contain cash transactions, like a transfer from your bank. when a stock is sold, the proceeds are typically placed in the brokerage account.
ofta har ett investeringskonto ett tillhörande mäklarkonto. det kallas också ibland kontantdepå. investeringskonton kan inte innehålla kontanttransaktioner, som en överföring från banken. vid försäljning av aktier, placeras ofta intäkterna i mäklarkontot.

investment accounts hold a collection of investments. an investment account contains transactions, such as buys and sells, of those investments. all transactions in an investment account must relate to a specific investment. there is no separate cash balance in an investment account. for that, you need a brokerage account.
investeringskonton innehåller en samling investeringar. ett investeringskonto innehåller transaktioner, som inköp och försäljningar, av dessa investeringar. alla transaktioner i ett investeringskonto måste vara relaterade till en specifik investering. det finns ingen separat kontantbehållning i ett investeringskonto. för det behöver du ett mäklarkonto.