From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrying out maintenance out maintenance work work can can put put promote good practice in maintenance; workers workers at at risk risk –
– men om om det det inte inte utförs utförs uppstår uppstår risker risker förmånga förmånga fler fler arbetstagare.
in addition addition lessons lessons can can become become since the new teaching platform enables teaching staff to pupils become information multipliersexchange modules they have developed for their lessons,
eleverna blir informationsspridare kan utbyta moduler som de har utvecklat för sina lektio-
eu can can offer offer financial financial support support for for port port infra-' infra-' structure structure ppjects ppjects and and feasibility feasibility studies studies as as part part of of its its programme programme tò tò establish establish the the
eu kan kan erbjuda erbjuda finansiellt finansiellt stöd/till stöd/till hamninfrastruktur-l hamninfrastruktur-l praktiken praktiken för för att att en en smidig smidig omlastning omlastning av av gods gods mellan mellan projekt projekt och och genomförbarhetsstudier genomförbarhetsstudier som som del del äv/pro- äv/pro- fartyg fartyg och och transporter transporter på på väg , väg , järnväg järnväg och och på på inre inre vatt- vatt- grammet grammet som som syftar syftar till till att att inrätta inrätta det det tránseuro-; tránseuro-; tenvägar tenvägar skall skall bli bli verklighet.
now can can decide section by section which version you want to have in the merged file. by pressing a, you take over the version you edited. by pressing b, you take over the version from the repository. by pressing a+b, both versions will be added, and your version will come first. b+a yields the same result, but the order will be different: first the repository version, then yours.
nu kan du bestämma stycke för stycke vilken av de två versionerna som du vill ha i den sammanfogade filen. genom att trycka på a, väljer du versionen som du redigerat. genom att trycka på b, övertar du versionen från arkivet. genom att trycka på a+b läggs båda versioner till, och din version kommer först. b+a ger samma resultat, men ordningen är annorlunda: först versionen från arkivet, och därefter din.