Results for chedorlaomer translation from English to Swedish

twelve years they served chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
i tolv år hade de varit under kedorlaomer, men i det trettonde året hade de avfallit.

and it came to pass in the days of amraphel king of shinar, arioch king of ellasar, chedorlaomer king of elam, and tidal king of nations;
på den tid då amrafel var konung i sinear, arjok konung i ellasar, kedorlaomer konung i elam och tideal konung över goim, hände sig

with chedorlaomer the king of elam, and with tidal king of nations, and amraphel king of shinar, and arioch king of ellasar; four kings with five.
mot kedorlaomer, konungen i elam, tideal, konungen över goim, amrafel, konungen i sinear, och arjok, konungen i ellasar, fyra konungar mot de fem.

and in the fourteenth year came chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the rephaims in ashteroth karnaim, and the zuzims in ham, and the emims in shaveh kiriathaim,
så kom nu i det fjortonde året kedorlaomer med de konungar som voro på hans sida; och de slogo rafaéerna i asterot-karnaim, suséerna i ham, eméerna i save-kirjataim

and the king of sodom went out to meet him after his return from the slaughter of chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of shaveh, which is the king's dale.
då han nu var på återvägen, sedan han hade slagit kedorlaomer och de konungar som voro på hans sida, gick konungen i sodom honom till mötes i savedalen, det är konungsdalen.