Results for choose wisely translation from English to Swedish

English

Translate

choose wisely

Translate

Swedish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

choose your fish wisely.

Swedish

välj vilken fisk du ska äta med omsorg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

invest wisely

Swedish

investera klokt

Last Update: 2012-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the new parliament must now choose its president wisely.

Swedish

det nya parlamentet måste nu agera klokt i valet av president.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you spoke very wisely.

Swedish

ni sade mycket som var klokt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mr president-in-office, we trust you will choose wisely.

Swedish

herr ordförande i rådet , vi hoppas att ni lyckas med ert förslag .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the text is worded wisely.

Swedish

texten är klokt skriven.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wisely so, in my opinion.

Swedish

förståndigt nog, säger jag.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to manage carefully and wisely

Swedish

handla som en god familjefar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

risks have been spread wisely.

Swedish

riskerna har spridits på ett förståndigt sätt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the house has voted wisely and well.

Swedish

kammaren har röstat klokt och väl.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

using economic instruments and incentives wisely

Swedish

använda ekonomiska instrument och incitament klokt

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it recharges quickly and uses energy wisely.

Swedish

den laddar snabbt och är strömsmart.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the report wisely opts for a constructive approach.

Swedish

i betänkandet har man klokt nog valt ett konstruktivt synsätt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i will behave myself wisely in a perfect way.

Swedish

om nåd och rätt vill jag sjunga, dig, herre, lovsäga.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the commission acted correctly, wisely and in good time.

Swedish

– kommissionen har handlat klokt och riktigt och i god tid.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

we have to use them wisely to promote human rights.

Swedish

vi har använt dem på ett klokt sätt för att främja de mänskliga rättigheterna.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

but i know i have not always spent my money wisely.

Swedish

men jag vet att jag inte alltid har använt mina pengar på ett förnuftigt sätt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the member states have the ultimate responsibility for acting wisely.

Swedish

i sista hand är det medlemsländerna som har ansvaret för att verksamheten är vettig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we have spent the money wisely, as the commission must admit.

Swedish

kommissionen måste medge att vi spenderat pengarna på ett förnuftigt sätt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

literally, that means, ‘they acted wisely but too late’.

Swedish

det betyder bokstavligen: ”de agerade klokt men alltför sent.”

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,442,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK