From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chroma subsampling is the practice of encoding images by implementing more resolution for luminance information than for color information. please read this wikipedia article for a full explanation.
delsampling av kroma är bruket att koda bilder genom att åstadkomma högre upplösning för luminansinformation än färginformation. läs denna engelska wikipedia- artikel för en fullständig förklaring.
desaturate & mdash; changes the relative chroma. the middle setting produces no change; maximum gives a gray whose perceptual intensity equals that of the original color. lower settings increase the chroma, giving a color that is less gray / more & quot; vibrantquot; than the original.
minska mättnad & mdash; ändrar relativt färginnehåll. mitteninställningen ger ingen ändring. det maximala värdet ger en grå färg vars perceptuella färgstyrka motsvarar den ursprungliga färgen. lägre inställningar ökar färginnehållet, vilket ger en färg som är mindre grå, mer & quot; intensivquot;, än den ursprungliga.