Results for committee reports translation from English to Swedish

annual subscriptions m committee reports of the european parliament
betänkanden från parlamentets utskott, parlamentariska frågor, viktiga debatter i aktuella ämnen, uttalanden från andra institutioner, omröstning­ar...

this committee reports to the directorate where the work of the itds is evaluated.
styrkommittén skall rapportera till det direktorat som utvärderar itd:ernas arbete.

it is unfortunate that the committee's reports are still very much fixated on intentions.
tyvärr är utskottets betänkanden fortfarande allt för fixerat vid avsikter.

a committee report shall consist of:
kommitténs rapporter skall innehålla:

the european union awaits the committee's reports with the greatest interest and shares its objectives
europeiska unionen inväntar med mycket stort intresse rapporterna från kommittén och ansluter sig till dess mål att snabbt uppnå en fredlig lösning på krisen. sen.

the committee’s report shall comprise:
utskottets betänkande ska omfatta följande delar:

social protection committee report on pension systems
rapport om pensionssystem från kommittén för socialt skydd

written contributions received by the committee, reports on delegation activities and questionnaire (available in all languages)
del iii: skriftliga bidrag som kommittén erhållit, rapporter angående delegationernas verksamhet och frågeformulär (finns på alla språk)

recent economic and monetaiy committee reports, adopted by parliament as a whole, have covered the following issues:
de betänkanden från utskottet för ekonomi och valutafrågor som parlamentet den senaste tiden antagit omfattar bland annat

both the european parliament and the economic and social committee's reports are favourable to the commission's proposal.
både euro paparlamentets och ekonomiska och sociala kommitténs rapporter är positiva till kommissionens förslag.

in fact, the committee's report does not do so anyway.
men det görs inte heller alls i utskottets betänkande.

we decided at the vote not to support the committee's report.
vi valde vid omröstningen att inte ställa oss bakom utskottets betänkande.

council conclusions on the employment committee report on indicators of quality in work.
1.3.28 rådets slutsatser om sysselsättningskommitténs rapport om indikatorer för kvaliteten i ar betet.

mr president, the fisheries committee report was rather brief, in any case.
herr talman! fiskeriutskottets betänkande var i vilket fall ganska kortfattad.

i therefore fully support the analysis presented in the committee's report.
jag stöder därför fullt ut den analys som finns med i utskottets betänkande.

in view of the committee report on echelon, we should address the issue with some urgency.
med hänsyn till utskottsbetänkandet om echelon bör vi ge den här frågan viss prioritet.

we must support the call for research, which unfortunately was not highlighted within the committee report.
vi måste stödja kravet på forskning , som tyvärr inte betonades i utskottets betänkande .

i have in my hand the house of commons european scrutiny committee report published on 24 october.
i min hand har jag den rapport från underhusets europeiska granskningskommitté som offentliggjordes den 24 oktober.

the last committee report for this parliamentary term confirms the old adage of'last but not least'.
det sista utskottsbetänkandet under denna mandatperiod bekräftar den gamla devisen last but not least.

this objective has now been met in the committee report- in a slightly different, but nevertheless satisfactory manner.
denna målsättning ingår nu i utskottets betänkande i en något annorlunda , men fullt godtagbar form.