Results for composability translation from English to Swedish

• composability and dynamic adaptability in software, systems and services
arbetet skall ta upp konvergensen mellan informationsbehandling, kommunikation, nätbaserad teknik och nätbaserad infrastruktur.

ist2002 - iv.3.1 composability and dynamic adaptability in software, systems and services
Åtgärdstyper: projekt för forskning och utveckling, demonstrationsprojekt och kombinerade projekt, temanätverk och kompletterande åtgärder (utom införande).

research will focus on new technologies for software and systems, that address composability, scalability, reliability and robustness as well as autonomous self-adaptation.
forskningen skall inriktas på ny teknik för programvaror och system som ger möjlighet till att kombinera och skalanpassa och på frågor som tillförlitlighet och hållbarhet samt automatisk anpassning.

research will focus on new technologies for software and systems and services, that address composability, scalability, reliability and robustness as well as autonomous self-adaptation.
forskningen skall inriktas på ny teknik för programvaror, och system och tjänster som ger möjlighet till att kombinera, skalanpassa, men också frågor som tillförlitlighet och hållbarhet, samt automatisk anpassning.

research will focus on new technologies for software, systems and services, that address composability, scalability, reliability and robustness as well as autonomous self-adaptation.
forskningen skall inriktas på ny teknik för programvaror, system och tjänster som ger möjlighet till att kombinera, skalanpassa, men också frågor som tillförlitlighet och hållbarhet, samt automatisk anpassning.

content enhancement can thus contribute to interoperability and quality by providing solutions to issues such as reusability, multilinguality, searchability, composability, authentication, and digital rights across distributed collections of digital content.
berikning av innehåll kan således bidra till driftskompatibiltet och kvalitet genom att man tillhandahåller lösningar på frågor om vidareutnyttjande, flerspråkighet, sökbarhet, kombinerbarhet, autentisering och digitala rättigheter som omfattar distribuerade samlingar av digitalt innehåll.

these activities encompass experiments that demonstrate searchability, usability, reusability, composability and interoperability of digital content within the context of the existing legal framework while meeting from the early stage of the process the requirements of different target groups and markets in an increasingly multilingual and multicultural environment, and extending beyond mere localisation technologies.
i verksamheten ingår försök som skall demonstrera olika aspekter av digitalt innehåll inom ramen för det befintliga regelverket — sökbarhet, användbarhet, möjlighet till vidareutnyttjande och sammanställning samt driftskompatibilitet — samtidigt som man redan i ett tidigt skede av processen tillgodoser krav från olika målgrupper och marknader i en miljö som blir alltmer flerspråkig och mångkulturell, utöver enbart tekniska lösningar för lokalisering.