Results for configure initial action translation from English to Swedish

configure initial action
konfigurera förståaåtgärd

initial action
förstaåtgärd

initial action configuration
konfigurering av förstaåtgärd

this is an initial action plan.
detta är en första handlingsplan.

cannot configure execute initial action as the initial action.
kan inte konfigurera "kör första åtgärd" som den ursprungliga åtgärden.

cannot configure collect extension and transfer action as the initial action.
kan inte konfigurera "samla direktnummer och överför åtgärd" som första åtgärd.

cannot configure collect extension and transfer to voice mailbox as the initial action.
kan inte konfigurera samlade direktnummer och överföringa till röstbrevlåda som den ursprungliga åtgärden.

initial actions
inledande åtgärder

initial announcements and initial action are configured for the menu.
"ursprungliga meddelanden och ursprunglig åtgärd" är konfigurerade för menyn.

this supplementary action shall comply with the same requirements as the initial action.
sådana kompletterande åtgärder skall uppfylla samma villkor som den ursprungliga åtgärden.

article 19 – initial actions
artikel 19 – inledande åtgärder

an initial action plan for the andean community was approved for a total of eur 5.33 million.
en första handlingsplan för andinska gemenskapen har godkänts till ett sammanlagt belopp om 5,33 miljoner euro.

it proposes a series of initial actions.
vi föreslår en rad inledande åtgärder.

one initial action must be to deal with the scepticism and growing lack of commitment among decision-makers.
en inledande åtgärd måste vara att ta itu med beslutsfattarnas skeptiska inställning och alltmer bristande engagemang.

member states may refer evidence of non-compliance by programme participants to the commission for initial action.
när programdeltagare inte följer bestämmelserna kan medlemsstaterna vända sig till kommissionen för att denna ska inleda åtgärder.

in my opinion, that is the initial action europe should take, and it must take it even before increasing development aid.
jag tror att dessa lösningar är de första som europa borde ge, lösningar som skall komma redan innan utvecklingsbiståndet höjs.

member states may refer evidence of non-compliance by programme participants and other bodies to the commission for initial action.
medlemsstaterna får hänskjuta fall till kommissionen när programdeltagare och andra organ inte följer bestämmelserna för inledande åtgärder.

transport transport telematics in europe and proposals for initial actions.
transportpolitik i europa och förslag till inledande telematik åtgärder.

deficiencies are present and initial actions have been identified in three areas.
det finns brister, och inledande åtgärder har identifierats på tre områden.

back in 1972, the community began to measure the scale of the environmental challenge and its own responsibilities in that field, and launched an initial action programme in response.
1972 började gemenskapen mäta omfattningen av utmaningen på miljöområdet och sitt ansvar på detta område, och i detta syfte lanserades ett första åtgärdsprogram.