Results for consommateurs translation from English to Swedish

bureau européen des consommateurs (beuc);
den europeiska konsumentorganisationen (beuc)

bureau européen des unions de consommateurs
den europeiska konsumentorganisationen (bureau européen des unions de consommateurs)

beuc — bureau européen des unions des consommateurs;
beuc (bureau européen des unions des consommateurs).

· bureau européen des unions de consommateurs (beuc)
· bureau européen des unions de consommateurs (beuc)

loi du 9 février 1994 relative à la sécurité des consommateurs
loi du 9 février 1994 relative à la sécurité des consommateurs.

commission de la sécurité des consommateurs-, france avis relatif à la sécurité des fenêtres et balcons (10/05)
commission de la sécurité des consommateurs, frankrike, avis relatif à la sécurité des fenêtres et balcons (10/05).

for example, the french authorities have established a system of collecting and classifying consumer complaints, "le baromètre des réclamations des consommateurs".
de franska myndigheterna har exempelvis upprättat ett system för insamling och klassificering av konsumentklagomål (le baromètre des réclamations des consommateurs).

ministry of the economy – price, competition and consumer service (ministère de l’economie, service prix, concurrence et consommateurs).
finansministeriets avdelning för pris-, konkurrens- och konsumentfrågor (ministère de l'economie, service prix, concurrence et consommateurs).

following publication of the decision to initiate the procedure, comments were received from the fédération nationale de la mutualité française (fnmf), the fédération française des sociétés d’assurance (ffsa), the centre technique des institutions de prévoyance (ctip), the union nationale interfédérale des Œuvres et organismes privés sanitaires et sociaux (uniopss), the fédération nationale des comités féminins pour le dépistage des cancers, the union fédérale des consommateurs — que choisir (ufc — que choisir) and an anonymous third party.
efter offentliggörandet av beslutet om att inleda granskningen har kommissionen erhållit kommentarer från den nationella sammanslutningen för ömsesidiga försäkringsbolag i frankrike (fnmf, fédération nationale de la mutualité française), den franska sammanslutningen för försäkringsbolag (ffsa, fédération française des sociétés d’assurance), det tekniska centret för pensionsinstitutioner (ctip, centre technique des institutions de prévoyance), den nationella områdesövergripande sammanslutningen för privata verksamheter och organisationer på hälsoområdet och det sociala området (uniopss, union nationale interfédérale des Œuvres et organismes privés sanitaires et sociaux), den nationella sammanslutningen för kvinnoföreningar för cancerscreening (fédération nationale des comités féminins pour le dépistage des cancers), sammanslutningen för konsumentorganisationer (ufc – que choisir, union fédérale des consommateurs – que choisir) och en anonym tredje part.