Results for contacted translation from English to Swedish

%1 contacted. retrieving data...
% 1 kontaktad. hämtar data...

name of person to be contacted,
namn på den person som ska kontaktas

%1 contacted. waiting for reply...
% 1 kontaktad. väntar på svar...

we contacted them very fully indeed.
vi tog kontakt med dem till fullo , faktiskt.

name of the person to be contacted:
namn på kontaktperson:

two producers in the usa were also contacted.
vidare kontaktades två tillverkare i förenta staterna.

ing contacted many market parties [17].
ing kontaktade ett flertal marknadsaktörer.

i have contacted our services to ask them why.
jag kontaktade vårt kansli för att fråga dem varför.

the emergency services can be promptly contacted;
larmtjänster omgående kan kontaktas,

the commission immediately contacted the french authorities.
kommissionen tog omedelbart kontakt med de franska myndigheterna .

details of the person(s) to be contacted
uppgifter om kontaktperson(er)

no companies have contacted the commission on that issue.
inga företag har kontaktat kommissionen i denna fråga .

in the meantime, the commission had contacted the complainant.
under tiden hade kommissionen tagit kontakt medklaganden.

the commission also contacted a representative consumer association.
kommissionen kontaktade också en representativ konsumentorganisation.

based on the information available, 139 importers were contacted.
på grundval av tillgängliga uppgifter kontaktades 139 importörer.

finally, consumers associations were also contacted with specific questions.
slutligen kontaktades även konsumentorganisationer, som ombads besvara särskilda frågor.

nineteen known chinese exporting producers were contacted upon initiation.
nitton kända kinesiska exporterande tillverkare kontaktades när undersökningen inleddes.

the commission contacted all 27 known union producers in this respect.
kommissionen kontaktade alla 27 kända unionstillverkare för detta ändamål.

the commission contacted two major users’ association in the union.
kommissionen kontaktade två stora användarorganisationer i unionen.

all known users and users' associations were contacted upon the initiation.
alla kända användare och intresseorganisationer för användare kontaktades vid inledandet av översynen.