Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meps praise zimbabwean cricketers andy flower and henry olonga who defied mugabe.
en ytterligare viktig aspekt gäller jämvikten mellan olika politikområden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was not scottish rugby players who blew up the tube trains in london, nor welsh farmers, nor even english cricketers.
det var inte skotska rugbyspelare som sprängde tunnelbanetågen i london, och det var inte walesiska jordbrukare, eller ens engelska kricketspelare.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the eu 's weakness is in marked contrast to the brave stand taken by the zimbabwean cricketers, henry olonga and andy flower.
eu: s svaghet står i stark kontrast mot den modiga hållningen hos de zimbabwiska cricketspelarna , henry olonga och andy flower.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
he has thrown what cricketers call a 'googly' into this debate and i think we will have to take that back to the committee and see what they think about that.
han har gjort ett inlägg i den här debatten som vi enligt min mening bör bolla tillbaka till utskottet för att höra vilket bemötande förslaget får där.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: