Results for data box translation from English to Swedish

box
låda

box.
färg

box:
faktaruta:

external data dialogue box
dialogrutan externa data

data recording and hot axle box detection
registrering av data och varmgångsdetektering

entering data in the properties dialogue box
mata in data i dialogrutan egenskaper

enter the data range in the text box.
ange dataområdet i textrutan.

to open the chart data table dialogue box.
om du vill öppna dialogrutan datatabell.

tab page of the data series properties dialogue box.
i egenskapsdialogrutan för dataserien.

click to open an odbc data source selection dialogue box:
klicka om du vill öppna en dialogruta där du kan välja odbc-datakälla:

on the data tab page, click content to open the combo box.
på fliksidan data klickar du på innehåll för att öppna kombinationsrutan.

they will be written in the data field selected in the list box.
de skrivs i det datafält som du väljer i listrutan.

establishes the connection to the data source and closes the dialogue box.
upprättar kopplingen till datakällan och stänger dialogrutan.

enter the name of the data series in the text box above the column.
ange namnet på dataserien i textrutan ovanför kolumnen.

box on the control properties data tab page.
på fliken data för kontrollegenskaperna.

list box determines the data order in the text table.
anger ordningen för informationen i texttabellen.

in particular the black box voyage-data recorder.
i synnerhet den svarta lådan för registrering av färddata .

if this check box is not marked, all rows are data series.
om den här kryssrutan inte är markerad, blir alla rader dataserien.

if this check box is not marked, all columns are data columns.
om den här kryssrutan inte är markerad, blir alla kolumner datakolumner.

table element / list box / combo box wizard: data
guiden tabellelement/listruta/kombinationsruta: data