From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modernisation and extension of davao airport on island of mindanao government of the philippines for davao airport authority
utbyggnad av ledningsnätet för spillvatten i asuncion staten för corporación de obras sanitarias
philippines the eib contributed to modernisation and extension of davao airport on the island of mindanao with a loan of 25 million.
peru i peru bidrar ett lån på 27 miljoner till renoveringen av den norra delen av den panamerikanska vägen, en för landets ekonomi väsentlig förbindelse.
below is an e-trike in davao city in southern philippines which is being promoted to reduce use of fossil fuels:
här nedan syns en e-trike i davao city i södra filippinerna. de främjas för att minska användningen av fossila bränslen:
jefrey tupas compares the recent suicide of the up manila student to the death of a 12-year old girl in davao city five years ago:
jefrey tupas jämför up minla-studentens självmord med den 12-åriga flickans död i davao city för fem år sedan:
cebu pacific decided not to attend the june meeting of the air safety committee, due to an accident suffered by the carrier on june 2nd 2013 at davao international airport resulting in a runway excursion.
cebu pacific beslöt att inte delta i mötet i juni i flygsäkerhetskommittén, på grund av en olycka som cebu pacific råkade ut för den 2 juni 2013 på davaos internationella flygplats som ledde till att flygplanet hamnade utanför landningsbanan.
loans went to energy projects including natural gas transport in indonesia and thailand, the development of an offshore oil and natural gas field in china, electricity development in pakistan and exten sion of davao airport in the philippines.
lån beviljades till energiprojekt, bland annat gastransporter i indonesien och thailand, utveckling av offshorefält för olja och naturgas i kina, utveckling av elnätet i pakistan och utbyggnad av davao-flygplatsen i filippinerna.
in davao, on the philippine island of mindanao, it has financed modernisation of the airport and construction of a cement works, a private-sector joint venture between philippine and european firms.
i davao, på den filippinska ön mindao, har eib finansierat en modernisering av flygplatsen och byggandet av en cementfabrik, ett samriskföretag inom den privata sektorn mellan filippinska och europeiska företag.
finance for natural gas development has been provided in thailand, in the form of ecu 40 million for construction of a new gas pipeline from the erawan gas million loan has been advanced to the davao union cement company, a privatesector philippineeuropean industrial ¡oint venture.
under de två och ett halvt år som gått sedan verksamheten inleddes har eib tecknat lån inom ramen för låneprogrammet till asien och latinamerika på sammanlagt 452 av de 571 miljoner ecu som bankens råd hittills lämnat ett bemyndigande för.
below are the ecu values in national currencies, as at 3 1 december 1 995; these rates are applied for the first quarter of 1 996 in preparing financial statements and operational statistics of the eib: in the philippines (ecu 25m), modernisation and extension of davao airport on the island of mindanao;
växlingskursen av ecu gällande den 31 december 1995 följer nedan; banken tillämpar dessa kurser under första kvartalet 1996 för sina räkenskaper och sin verksamhetsstatistik: i filippinerna (25 miljoner ecu) modernisering och utbyggnad av flygplatsen davao på ön mindanao;