Results for depersonalisation translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

depersonalisation

Swedish

depersonalisering

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

English

apathy depersonalisation drug dependence euphoric mood hostility

Swedish

agitation apati personlighets- förändring drogberoende eufori fientlighet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

depersonalisation personality disorder abnormal thinking impotence nervousness

Swedish

depersonalisering personlighetsstörning tankestörning impotens nervositet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

agitation, depersonalisation, emotional lability 23 4.9 overdose

Swedish

oro, depersonalisering, känslomässig labilitet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

depersonalisation, hallucinations, depression, confusional state, apathy somnambulism

Swedish

depersonalisation, hallucinationer, depression, förvirringstillstånd, apati sömngång

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

following review, chills, confusion, depersonalisation, headache, menstrual disorders, palpitations and pollakiuria were included in this table.

Swedish

efter översynen inkluderades frossa, förvirring, depersonalisering, huvudvärk, menstruationsstörningar, hjärtklappning och pollakiuri i tabellen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uncommon side effects include: dizziness; weakness; reduced coordination of movements; unsteadiness and/or falls (ataxia); decreased concentration; apathy; restlessness; depression; agitation; irritability; confusion, abnormal thinking and behaviour (extroversion that seems out of character, decreased inhibition, aggressiveness, rages, delusion, depersonalisation, psychosis); nightmares; hallucinations; double vision or other sight problems; increased sensitivity to noise (hyperacusis); smell disorder (parosmia); speech disorders, including slurred speech; numbness, e.g. in the extremities (hypoaesthesia); nausea; decreased appetite; increased sensitivity to light (sunlight, uv light); feeling vaguely ill (malaise).

Swedish

mindre vanliga biverkningar innefattar: svindel, svaghet; okoordinerade rörelser; ostadighet och/eller fall (ataxi); minskad koncentration; apati; rastlöshet; depression; agitation; irritabilitet; förvirring, onormala tankar och onormalt beteende (utagerande beteende, minskade hämningar, agressivitet, raseriutbrott, vanföreställningar, personlighetsstörningar, psykos); mardrömmar; hallucinationer; dubbelseende eller andra synproblem, ökad känslighet för ljud (hyperakusi); förändrat luktsinne (parosmi); talrubbningar, inkluderande sluddrigt tal; domningar i armar och ben (hyperestesi); illamående; minskad aptit; ökad känslighet för ljus (solljus, uv-ljus); sjukdomskänsla (malaise).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,774,198,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK