Results for depicted translation from English to Swedish

pictogram as depicted
piktogram enligt bild

bulb logo: pictogram as depicted.
glödlampslogotyp: piktogram enligt bild

this can be depicted as follows.
detta kan beskrivas på följande sätt:

as depicted in figure 1 below:
som det avbildas i figur 1 nedan.

this is depicted in figure 2 below.
detta illustreras i figur 2 nedan.

their relationship can be depicted as follows:
deras inbördes förhållanden kan visas på följande sätt:

such a manikin is depicted in figures 1 and 2.
en sådan docka visas i figur 1 och 2.

the erru system is depicted in figure 1 below:
erru-systemet åskådliggörs i nedanstående figur 1.

as depicted in figure 6, the commission will therefore:
som visas i figur 6 kommer kommissionen därför att göra följande:

this overall process can be represented as depicted below:
denna övergripande process kan framställas enligt nedan:

the eu ecolabel shall have the form depicted in annex ii.
eu-miljömärket ska ha den utformning som avbildas i bilaga ii.

you can find this story depicted in mosaics in pathos in cyprus.
i pathos i cypern finns den återgiven i mosaik.

the profile of the pantograph head shall be as depicted in figure 4.
profilen på strömavtagartoppen skall vara såsom återges i figur 4.

the profile of the pantograph collector head is depicted in figure 4.1.
profilen på strömavtagarens toppbygel är avbildad i figur 4.1.

the requirements applicable to category b rolling stock as depicted in srt tsi, and
de krav som är tillämpliga på rullande materiel av kategori b enligt tsd säkerhet i järnvägstunnlar.

the vessel and convoy type codes are depicted in various languages in the code tables.
koderna för fartygs- och konvojtyp anges på olika språk i kodtabellerna.

here, no overall positive trends can be depicted within the scope of the outlooks.
här kan inte en enda generell positiv trend urskiljas bland framtidsutsikterna.

this tricky situation has been well depicted by mr lehne, and some of your amendments reflect this.
det känsliga läget har väl beskrivits av lehne och vissa av era ändringsförslag speglar det.

note: the numbers in the left hand column reflect the serial numbers depicted in eurocae document ed55
anm.: siffrorna i kolumnen längst till vänster är de serienummer som anges i eurocae dokument ed55.

note: the numbers in the left hand column reflect the serial numbers depicted in eurocae document ed55
anm.: siffrorna i kolumnen längst till vänster är de serienummer som anges i eurocae dokument ed55.