Results for desarrollo translation from English to Swedish

banco internacional de desarrollo ca
banco internacional de desarrollo ca

dirección general de desarrollo rural logroño
dirección general de desarrollo rural – logroño

agricultura, desarrollo rural y medio ambiente
landbrug, udvikling af landdistrikterne, miljø

dirección general de desarrollo agrícola santa cruz de tenerife
dirección general de desarrollo agrícola – santa cruz de tenerife

red de centros de iniciativas y desarrollo para la mujer de paraguay
red de centros de iniciativas y desarrollo para la mujer de paraguay (nätverk mellan centrum för initiativ och utveckling för kvinnor i paraguay)

­ conditional global loan to banco de desarrollo ademi, s.a
villkorligt globalt lån till banco de

banco internacional de desarrollo ca is owned by the export development bank of iran.
banco internacional de desarrollo ca ägs av export development bank of iran.

mr alberto garcÍa cerviÑo, director general de asuntos europeos y cooperación al desarrollo.
alberto garcía cerviño, director general de asuntos europeos y cooperación al desarrollo.

financing for small and mediumscale ventures - global loan to banco de desarrollo ademi, s.a
lån till små och medelstora investeringsprojekt: ­ globalt lån till banco de desarrollo ademi, s.a

red de centros de iniciativas y desarrollo para la mujer/network of centres for women’s development
möjliga alternativ är överenskomna korrektiva åtgärder med anpassat genomförande av eu-bistånd eller, om inga andra lösningar finns, indragning avbiståndet.

mr josé félix garcÍa calleja, director general asuntos europeos y cooperación al desarrollo, comunidad autónoma de cantabria,
josé félix garcÍa calleja, director general asuntos europeos y cooperación al desarrollo, comunidad autónoma de cantabria,

otras entidades que operan en virtud de la ley 22/1973, de 21 de julio, de minas y su normativa de desarrollo.
otras entidades que operan en virtud de la ley 22/1973, de 21 de julio, de minas y su normativa de desarrollo

otras entidades que operan en virtud de la ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos y su normativa de desarrollo.
otras entidades que operan en virtud de la ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos y su normativa de desarrollo

orden de 17 de diciembre de 2001 por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas dirigidas a proyectos empresariales generadores de empleo, que promuevan el desarrollo alternativo de las zonas mineras.
kungörelse av den 17 december 2001 om fastställande av grundreglerna för beviljande av stöd till sysselsättningsskapande entreprenörsprojekt som främjar den alternativa utvecklingen av gruvdistrikten.

desarrollo rural po r t o d e m o u r o s p h o t o g r a p h s provided by the portuguese national network val do limia — terra de celanova — adimunit
e - p o s t : a d r i l @ m a i l . t e l e p a c . p t de desarrollo rural p o r tffo d effm offu r o s v a l do limia – terra de celanova – adimbilder från det portugisiska nationella nätverkskontoret.

ms maría teresa gimÉnez delgado de torres, directora general de desarrollo de estrategia económica y asuntos europeos de la consejería de empleo y economía de la junta de comunidades de castilla-la mancha.
maría teresa gimÉnez delgado de torres, directora general de desarrollo de estrategia económica y asuntos europeos de la consejería de empleo y economía de la junta de comunidades de castilla-la mancha.

orden de 6 de marzo 1998, modificada por la orden de 6 de abril 1999, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas dirigidas a proyectos empresariales generadores de empleo, que promuevan el desarrollo alternativo de las zonas mineras.
kungörelse av den 6 mars 1998, ändrad genom kungörelsen av den 6 april 1999 om fastställande av grundreglerna för beviljande av stöd till sysselsättningsskapande entreprenörsprojekt som främjar den alternativa utvecklingen av gruvdistrikten.

this law was developed by real decreto 1535/87, de 11 de diciembre, por el que aprueba el reglamento de desarrollo de la ley 50/85 de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales.
denna lag genomfördes genom kungligt dekret (real decreto) nr 1535/87 av den 11 december 1987 om godkännande av tillämpningsförordningen för lag nr 50/85 om regionala stimulansåtgärder för att komma till rätta med den ekonomiska obalansen mellan olika territorier.

according to the information submitted by the spanish authorities, measure 5 was granted under the existing aid scheme ‘actividades del centro para el desarrollo industrial — cdti — desarrollo tecnológico’ [19].
enligt de uppgifter som de spanska myndigheterna har lämnat beviljades åtgärd 5 inom ramen för den befintliga stödordningen ”actividades del centro para el desarrollo industrial – cdti – desarrollo tecnológico” (Åtgärder vid centrumet för industriell utveckling – teknisk utveckling) [19].