Results for detachable translation from English to Swedish

detachable joint
demonterbar koppling

a detachable lens,
ett avtagbart objektiv

front detachable panel
löstagbar frontpanel

detachable soft-touch palm rest
löstagbart handlovsstöd

description ( type, detachable or not, etc .
beskrivning (typ, löstagbara eller inte osv.)

the securing device must be non-detachable.
säkringen ska inte kunna tas bort.

application for preproposal check (with detachable form)
påverkan på ekonomi, industri, säkerhet, samhälle och miljö

other toys included easily detachable small parts.
andra leksaker hade små löstagbara delar.

in the case of a seat with a detachable head restraint:
då det gäller ett löstagbart nackstöd:

however, they may be detachable either as a unit or in parts.
de får dock vara avtagbara antingen som en enhet eller i delar.

the rim and wheel disc may be integral, permanently attached, or detachable.
fälg och hjulskiva kan vara odelade, varaktigt sammanfogade eller skiljbara.

any separate or detachable part shall be clearly identifiable as part of the licence.
det ska framgå tydligt att en separat eller avskiljbar del är en del av certifikatet.

it does not have movable parts or detachable clothing and it maintains its position unsupported.
den har inga rörliga delar eller avtagbara kläder och kan stå utan stöd.

possibility of being fitted with a multipoint coupling device for detachable tools and a draw bar,
möjlighet att montera en flerpunktskoppling för avtagbara redskap och en dragstång,

type(s) of head restraints: integrated/detachable/separate (1)
typ(er) av huvudstöd: inbyggda/löstagbara/separata (1)

d. mountings and detachable cartridge magazines, specially designed for the weapons specified in ml2.a.
lavetter och löstagbara magasin, särskilt utformade för vapen enligt ml2 a.

children’s chairs must not have any plastic decals that are detachable by forces that a child can apply.
barnstolar får inte ha några plastdekaler som ett barn av egen kraft kan ta loss.

for each seat: type of head restraints, if any integrated/detachable/separate (1).
för varje säte: typ av huvudstöd, i förekommande fall, inbyggt/löstagbart/separat (1)

whole product after removal of easily detachable skin and soil (when dry) or roots and soil (when fresh)
hela produkten utan ytterhinna och jord som är lätt att avlägsna (torr produkt) eller utan rötter och jord (färsk produkt)

one-piece coupling balls including devices with non-interchangeable detachable balls (see figures 20a and 20b);
kopplingskulor i ett stycke, inklusive löstagbara men inte utbytbara kulor (se figurerna 20a och 20b),