Results for devoted to translation from English to Swedish

european events devoted to
några europeiska evenemang som ägnas åt ciné

“and we are devoted to him.”
det är honom vi tillber [och ingen annan].

we are devoted to him alone.
vi tillber honom med uppriktig tro.

proportion of spending devoted to:
andel av utgifterna som går till:

not so those devoted to prayer;-
[så uppträder] inte de som med allvar ger sig hän åt sin andakt

they serve us and are devoted to us.
de tjänar oss och är fästa vid oss.

1997 activities will be mostly devoted to:
• utveckla system för årliga miljörapporter på basis av indikatorer,

a quarter devoted to the cultural industries
en översikt av verksamheterna i cultural industries quarter.

hours devoted to study in the establishment.
teorilektioner på utbildningsanstalten.

- the time devoted to all road transport activities.
- den tid som ägnas åt allt arbete som avser vägtransporter.

human resources devoted to science and technology,
mänskliga resurser för vetenskap och teknik.

climate change: uaa devoted to renewable energy
klimatförändringar: utnyttjad jordbruksareal (uja) använd till förnybar energi

40 % of fet resources will be devoted to fet open.
40 % av fet:s resurser kommer att gå till fet open.

secondly, more resources should be devoted to research.
för det andra bör ytterligare resurser avsättas till forskning .

the amounts improperly devoted to carrying out the programme
det belopp som orättmätigt använts för genomförande av programmet i fråga

attention also needs to be devoted to driving lights.
också körljuset borde ses över.

40.8 billion, most of this devoted to assisted areas
totalt 40,8 miljarder, huvudsakligen inom områden

special attention is therefore being devoted to this issue.
följaktligen ägnas särskild uppmärksamhet åt denna fråga .

far too little money has been devoted to the altener programme.
man satsar alltför litet pengar på altener-programmet .

that was exercise atlantic storm, which was devoted to bioterrorism.
det var övningen atlantic storm som gällde bioterrorism.