Results for dispense only in original container translation from English to Swedish

keep only in original container.
förvaras endast i originalbehållaren.

keep only in the original container.
förvaras endast i originalförpackningen.

s49 keep only in the original container
s49 förvaras endast i originalförpackningen

s49: keep only in the original container
s49: förvaras endast i originalförpackningenplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

store in the original container
förvaras i originalförpackningen

store in the original container.
förvaras i orginalförpackningen.

store product in the original container.
produkt bör förvaras i originalförpackningen.

store in original container to protect from light.
ljuskänsligt.

store in the original container and use within 28 days.
förvaras i originalförpackningen och används inom 28 dagar.

do not add liquid to the powder in its original container
tillsätt inte vätska till pulvret i viracepts originalförpackning.

due to sensitivity to light, store in the original container.
förvaras i originalförpackningen på grund av ljuskänslighet.

do not store above 30°c store in the original container
förvaras vid högst 30°c förvaras i originalförpackningen

store in the original container in order to protect from light.
förvaras i originalförpackningen, ljuskänsligt.

store the pipettes in the original container in order to protect from light.
ljuskänsligt.

keep only in original container. self-reactive substances and mixtures (section 2.8)
specifik organtoxicitet – enstaka exponering; narkosverkan (avsnitt 3.8)

store in the original container do not use after the expiry date stated on the label.
använd ej efter utgångsdagen som anges på etiketten

subsidy schemes investigated in original investigation:
subventionsordningar som undersöktes i den ursprungliga undersökningen

subsidy schemes not investigated in original investigation:
subventionsordningar som inte undersöktes i den ursprungliga undersökningen

printing; in original size in $[officename] math
skriva ut; i originalstorlek i $[officename] math

warm the suspension between 45 °c and 50 °c and homogenize in the unopened original container.
värm suspensionen till mellan 45 °c och 50 °c och homogenisera i den oöppnade, ursprungliga behållaren.