Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
school dropouts
studentavhopp
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
dropouts, patient
patientavhopp
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(school dropouts)
(avhoppare)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
or lags or dropouts slowing you down.
eller att fördröjningar eller avbrott ska förstöra showen.
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 10
Quality:
subjects and study size, including dropouts.
försökspersoner och studiestorlek, inklusive försökspersoner som avbrutit studien.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
school dropouts continue at the same level.
avhoppen från skolor fortsätter på samma nivå.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
last year there were six million student dropouts in the european union.
förra året hoppade sex miljoner elever av skolan i eu .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
you'll enjoy fast data transmission with virtually no delays or dropouts.
anslutningen är snabb och du slipper i princip fördröjningar och avbrott*.
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 15
Quality:
in a second step the partnership discussed and developed preventive measures for dropouts.
som ett andra steg diskuterade och utvecklade partnerskapet förebyggande åtgärder för att minska avhoppen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
encrypted cordless technology ensures you get a reliable connection with virtually no lags or dropouts.
den trådlösa anslutningen är krypterad och i stort sett helt utan avbrott eller fördröjningar.
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
logitech® advanced 2.4 ghz wireless-virtually no delays or dropouts even in busy wireless workspaces
med den avancerade trådlösa 2,4 ghz-anslutningen från logitech® slipper du avbrott och fördröjningar även i miljöer där det finns många trådlösa enheter.
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the comenius school partnership “dropouts? not in my school!” addressed a current european problem.
detta comenius skolpartnerskap som behandlade ovanstående tema tog alltså itu med ett aktuellt europeiskt problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
school dropout
studentavhopp
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality: