From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tec test procedure — copiers, digital duplicators and mfds without print capability
provningsförfarande för normalförbrukningsmetoden: kopiatorer, digitala dupliceringsapparater och multifunktionsmaskiner utan skrivarfunktion
digital duplicators should be set up and used in accordance with their design and capabilities.
digitala dupliceringsapparater bör installeras och användas på ett sätt som är förenligt med deras konstruktion och funktioner.
tec test procedure — printers, digital duplicators and mfds with print capability, and fax machines
provningsförfarande för normalförbrukningsmetoden: skrivare, digitala dupliceringsapparater och multifunktionsmaskiner med skrivarfunktion samt faxapparater
(86) major users of 3,5" microdisks include duplicators and final consumers.
(86) bland de stora användarna av 3,5-tumsdisketter märks t.ex. programvaruproducenter och konsumenter.
digital duplicators will otherwise be treated as printers, copiers, or mfds, depending on their capabilities as shipped.
digitala dupliceringsapparater ska annars behandlas på samma sätt som skrivare, kopiatorer eller multifunktionsmaskiner, beroende på vad de har för funktioner vid leverans.
the calculation method for printers, digital duplicators and mfds with print capability, and fax machines also uses the following three equations:
för kopiatorer, digitala dupliceringsapparater och multifunktionsmaskiner med skrivarfunktion samt faxapparater kopiatorer, digitala dupliceringsapparater och multifunktionsmaskiner med skrivarfunktion samt faxapparater
these cover copiers, digital duplicators, fax machines, mailing machines, multifunction devices, printers, and scanners.
förhållandena gäller kopiatorer, digitala dupliceringsapparater, faxapparater, frankeringsmaskiner, multifunktionsmaskiner, skrivare och skannrar.
carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 4809), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes
karbonpapper, självkopierande papper och annat kopierings- eller övertryckspapper (med undantag av papper enligt nr 4809), pappersstenciler och offsetplåtar av papper, även förpackade i askar