Results for duvet translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

duvet

Swedish

täcke

Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

English

duvet cover

Swedish

täcke

Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

information concerning the size of the cot in which the duvet is to be used shall also be provided.

Swedish

information om storleken på de barnsängar där täcket ska användas ska också lämnas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then they are cut and stitched into different size flat sheets, fitted sheets, duvet covers and pillow cases.

Swedish

därefter klipps de till och sys ihop till underlakan, lakan med resår, påslakan eller örngott.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the baby shall be able to breathe and get sufficient airflow when the duvet covers his/her face while sleeping.

Swedish

barnet ska kunna andas och få tillräckligt med luft om täcket under sömnen täcker ansiktet.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

‘duvet for children’ means a fabric bag containing a soft filling for use in the cot to increase comfort when sleeping and prevent hypothermia,

Swedish

barntäcke en tygpåse med mjuk fyllning som används i barnsängen för att förbättra bekvämligheten under sömnen och förhindra nedkylning. —

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bedlinen includes bed sheets (fitted or flat), duvet covers and pillow covers, packaged for sale either separately or in sets.

Swedish

sänglinne inkluderar lakan (lakan med resårband eller vanliga), påslakan och örngott, vilka är förpackade för försäljning antingen separat eller i set.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

europeans are shocked to see that europe is more concerned about living conditions for hens than about housing people who have to sleep under bridges and who may sometimes only have duvets to keep them warm.

Swedish

européerna chockeras över att se att europa bekymrar sig mer för hönsens livsmiljö än för bostäder för dem som tvingas sova under broar, och som ibland inte har mer än dun att värma sig med.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,647,196,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK