From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the decision authorizes the joint acquisition of uva servizi energie sri by edf international sa and edison spa.
syfte: tillåta företagen inchcape och gestetner att bilda ett gemensamt företag inom området distribution och service av kontorsdatautrustning.
the programme agreement indicates only that ngp, edison and the italian authorities are to conclude a further agreement within 60 days, something that did not in fact happen.
i programavtalet anges bara att ngp, edison och de italienska myndigheterna ska ingå ytterligare ett avtal inom 60 dagar, vilket i praktiken aldrig hände.
at the time the infringement took place, atofina, degussa, edison and solvay had already been addressees of previous commission decisions concerning cartel activities.
vid den tidpunkt då överträdelsen begicks hade atofina, degussa, edison och solvay redan mottagit tidigare kommissionsbeslut om kartellverksamhet.
the four main companies affiliated to the association are eni spa, edison spa, shell italia e&p spa and total e&p italia spa.
de fyra största av de företag som är anslutna till organisationen är eni spa, edison spa, shell italia e&p spa och total e&p italia spa.