Results for ess approved different i translation from English to Swedish

member states have approved different starting dose and daily dose.
olika dosrekommendationer har godkänts av medlemsstaterna med avseende på initial dos och daglig dos.

now, the situation is different, i am happy to say.
nu är situationen glädjande nog annorlunda.

ess approved different and power supplying scheme configuration (redundancy, central ups etc. ) of that agreed with ess for detail design
ess godkände olika och strömförsörjningssystems konfiguration (redundans, central ups etc.) av det vi kom överens med ess om för detljerade designen

when i compare the council meetings i attended at the beginning of this commission with the situation today, which is completely different, i see a great step forward.
när jag jämför de möten med rådet som jag deltog i i början av denna kommissions mandatperiod med dagens situation, som är helt annorlunda, märker jag att det har tagits ett stort steg framåt.

what we need is something totally different: i think, for instance, that we really need a citizenship of residency, but one that would count not only in terms of the number of members of parliament to be elected, but also in terms of the right to vote and to be elected.
vad vi behöver är något fullständigt annorlunda: jag anser t.ex. att vi verkligen behöver ett medborgarskap för bofasta, men ett som inte bara räknas när det gäller hur många ledamöter av europaparlamentet som ska väljas, utan även när det gäller rätten att rösta och att bli vald.

along with others, i personally would have liked certain arrangements to be different; i would, for example, have liked to see higher gross pay and to have us making our own pension contributions, but this is evidently neither the time nor the place to introduce many different and mutually contradictory individual variants.
personligen skulle jag, liksom andra, ha velat att vissa av arrangemangen var annorlunda. jag skulle till exempel ha velat se högre bruttolöner och att vi själva betalar in våra pensionsinbetalningar, men det är uppenbarligen varken rätt tid eller plats för att införa många olika och sinsemellan motstridiga individuella varianter.