Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extraction
extraktion
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 35
Quality:
obstetrical extraction
extraktion, obstetrisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
extraction, obstetric
extraktion, obstetrisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
extraction complete!
extrahering framgångsrikt genomfört!
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maize crushing and oil extraction plant conditional loan to industrialiseringsfonden for udviklingslandene for mulunguski investments ltd
* olja villkorligt lån till industrialiseringsfonden för utvecklingsländerna för mulunguski investments ltd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the information must include the hourly extraction, pasteurisation and concentration capacity of each processing plant.
dessa uppgifter skall åtminstone omfatta varje bearbetningsenhets timkapacitet vid pressning, pastörisering och koncentrering.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
71 extraction and building trades workers (6); 83 drivers and mobile plant operators (5);
71 gruv, bygg och anläggningsarbete (6); 83 transport och maskinförararbete (5);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aid to olive‑pommace oil extraction, refining and bottling plants
stöd till utvinningsindustrin, raffinaderier och tappning på flaska av olivolja av pressrester
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
facilities or plants for the production, recovery, extraction, concentration, or handling of tritium;
anordningar eller anläggningar för produktion, återvinning, utvinning, koncentrering eller hantering av tritium.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
includes quantities used within the natural gas industry; in gas extraction, pipeline systems and processing plants.
här ingår volymer som används i naturgasindustrin, i gasutvinning, rörsystem och behandlingsanläggningar.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
the stocks of pomace oil affected by the measure were estimated at 30000 tonnes stored at the 56 extraction plants active in spain, 12000 tonnes at the seven refineries and another 8000 tonnes at spain's 150 bottling plants.
de berörda lagren av olivolja av pressrester beräknades uppgå till 30000 ton, som var lagrade vid de 56 verksamma utvinningsanläggningarna i spanien, 12000 ton vid de sju raffinaderierna och ytterligare 8000 ton vid spaniens 150 tappningsanläggningar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cataract extractions
starroperation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality: