From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feeling generally unwell.
allmän sjukdomskänsla.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling weak and generally unwell
vaghetskänsla och allmän sjukdomskänsla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hivering, feeling generally unwell
kakningar, allmän sjukdomskänsla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fever, feeling generally unwell.
feber, allmän sjukdomskänsla.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
malaise (feeling generally unwell)
jukdomskänsla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling tired or generally unwell
trötthetskänsla eller allmän sjukdomskänsla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
feeling generally unwell or having chills
generell olustkänsla eller kyla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling generally weak, unwell or having chills;
generell svaghet olustkänsla eller kyla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- feeling generally unwell, headache and muscular pain.
- allmän sjukdomskänsla, huvudvärk och muskelvärk.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
flu-like symptoms, feeling generally unwell or in pain
influensaliknande symtom, allmän sjukdomskänsla eller smärta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
burning pain when passing urine feeling weak or generally unwell.
brännande känsla vid urinering svaghetskänsla eller generell sjukdomskänsla.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
very common: feeling generally unwell, muscular pain, shivering, fever.
mycket vanliga: allmän sjukdomskänsla, muskelsmärta, frossa, feber.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling generally out of sorts (malaise)
allmän sjukdomskänsla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- feeling generally unwell, fever (38.0°c or higher) and shivering.
- trötthet, ledvärk och ökade svettningar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
very common: feeling generally unwell, muscular pain, headache, shivering, fever.
mycket vanliga: allmän sjukdomskänsla, muskelsmärta, huvudvärk, frossa, feber.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling generally weak and tired (temporary anaemia).
känsla av allmän svaghet och trötthet (tillfällig anemi (blodbrist)).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
feeling weak or generally unwell changes in liver function, which will show up in blood tests.
vaghetskänsla eller allmän sjukdomskänsla förändringar av leverfunktionen, vilket visar sig i blodprover.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these include fever, chills, headaches, pain in the limbs, bone pain and/or feeling generally unwell.
dessa innefattar feber, frossa, huvudvärk, ont i armar och ben, skelettsmärtor och/eller allmän sjukdomskänsla.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
it is important that you tell your doctor if you get any symptoms of infection, for example fever, feeling generally unwell, wounds, dental problems.
det är viktigt att du berättar för din läkare om du får några symtom på infektioner, t. ex. feber, allmän sjukdomskänsla, sår, tandbesvär.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
other common side effects with lamivudine are malaise (feeling generally unwell), tiredness, nasal signs and symptoms, diarrhoea and cough.
andra vanliga biverkningar med lamivudin är sjukdomskänsla, trötthet, nasala tecken och symtom, diarré och hosta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: