From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the chinese authorities have successfully persuaded companies such as yahoo and google to allow filtering of their search engines.
de kinesiska myndigheterna har lyckats övertala företag som yahoo och google att tillåta filtrering av deras sökmotorer .
maps learn to use the google maps™ mapping service to find your location, search for places, and get directions.
kartor lär dig hur du använder google maps™ karttjänst för att söka din plats, andra platser och få köranvisningar.
if yahoo and google can censor the web to suit a totalitarian chinese government, they can certainly censor the web for the benefit of our children.
om yahoo och google kan censurera nätet för att passa en totalitär kinesisk regering kan de tveklöst censurera nätet till förmån för våra barn .
following the issued in april 2015 and google's response in august 2015*, the commission has carried out further investigative measures.
sedan som skickades i april 2015 och googles svar i augusti 2015* har kommissionen utfrt ytterligare utredningstgrder.
thereafter he lodged a complaint with the agencia española de protección de datos (spanish data protection agency, aepd) against the publisher and google.
han anmälde därefter tidningsutgivaren och google till agencia española de protección de datos (spanska dataskyddsmyndigheten, aepd).
by a decision on 30 july 2010, the director of the aepd upheld the complaint against google spain and google inc., calling on them to withdraw the data from their index and to render future access to them impossible.
aepd fann i beslut av den 30 juli 2010 att det fanns grund för anmälan mot google spain och google inc. och förelade dem att avlägsna uppgifterna från deras index och göra det omöjligt att komma åt dem i framtiden.
adding a movie to your website tutorial: adding google maps tutorial:adding a movie to your website tutorial: adding google maps tutorial:
lägga till en film på din webbplats Övningsexempel: lägga till google-kartor Övningsexempel:lägga till en film på din webbplats Övningsexempel: lägga till google-kartor Övningsexempel:
i have criticised the repression of peaceful tibetan culture, the persecution of falun gong, as well as other religious minorities, and the presence of widespread censorship in china, including the media and also the internet and google.
jag har kritiserat förtrycket mot fredlig tibetansk kultur, förföljelserna mot falun gong och andra religiösa minoriteter, och den vitt utbredda censuren i kina av bland annat media och även internet och google.
google spain and google inc. brought two actions before the audiencia nacional (national high court, spain), claiming that the aepd’s decision should be annulled.
google spain och google inc. har gett in två överklaganden av detta beslut till audiencia nacional (spanien) och därvid yrkat att aepd:s beslut ska upphävas.
requiring manufacturers to pre-install google search and google's chrome browser and requiring them to set google search as default search service on their devices, as a condition to license certain google proprietary apps;
krva att tillverkarna frinstallerar google search och googles webblsare chrome, och att google search ska vara frvald sktjnst p deras produkter fr att de ska f licens fr vissa av googles egna appar,
trademarks samsung and the samsung logo are registered trademarks of samsung electronics.the android logo, google™, google maps™, google mail™, youtube™, android market™, google latitude™, and google talk™ are trademarks of google, inc.bluetooth® is a registered trademark of the bluetooth sig, inc. worldwide.oracle and java are registered trademarks of oracle and/or its affiliates.
varumärken samsung och samsungs logotyp är registrerade varumärken som tillhör samsung electronics.android-logotypen, google™, google maps™, google mail ™ , youtube™, android market™, google latitude™, och google talk™ är varumärken som tillhör google, inc.bluetooth® är ett registrerat varumärke som tillhör bluetooth sig, inc. över hela världen.oracle och java är registrerade varumärken som tillhör oracle och / eller dess dotterbolag.
