From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visbreaking factor also includes average energy and emissions for vacuum flasher column (vac vfl) but capacity is not counted separately
visbreaking-faktorn inbegriper också genomsnittsenergi och -utsläpp för vakuumflashkolonn (vac vfl) men kapaciteten räknas inte separat.
thermal cracking factor also includes average energy and emissions for vacuum flasher column (vac vfl) but capacity is not counted separately
faktorn för termisk krackning inbegriper också genomsnittsenergi och -utsläpp för vakuumflashkolonn (vac vfl) men kapaciteten räknas inte separat.
an examination is made to find out whether the minimum and maximum distances indicated below between the control elements for instance for direction indicator and headlamp flasher and the steering wheel rim are maintained.
man undersöker om de största och minsta avstånd som anges nedan mellan kontrollkomponenterna, till exempel för körriktningsvisare, helljus och rattkrans, bibehålls.
required controls include: accelerator, brake, (clutch, if fitted), steering wheel, gear changer, parking brake, horn, light switches, turn indicators, washers and wipers (all modes and speeds), hazard flashers, de-mister controls.
nödvändiga manöverorgan omfattar följande: gaspedal, broms, (koppling, om monterad), ratt, växelspak, parkeringsbroms, signalhorn, ljusomkopplare, körriktningsvisare, vindrutespolare och vindrutetorkare (alla lägen och hastigheter), varningsblinker, defroster.