Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get the free mobileme gallery app and start flicking through photos.
hämta det kostnadsfria programmet mobileme gallery och bläddra bland bilderna.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
clear any liquid from the thinnest section of the tube by flicking just below the membrane.
ta bort all vätska från den smalaste delen av tuben genom att knacka på den precis nedanför membranet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
get the mobileme gallery appget the free mobileme gallery app and start flicking through photos. get the mobileme gallery app
hämta programmet mobileme galleryhämta det kostnadsfria programmet mobileme gallery och bläddra bland bilderna. hämta programmet mobileme gallery
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
whenever he went near the pan he burned himself, and then he would drop everything and dance round the stove, flicking his fingers about and cursing the things.
så fort han kom i närheten av stekpannan, brände han sig, släppte allt och dansade omkring spritköket, medan han viftade med fingrarna och svor.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in unilaterally putting them back in, this parliament, this ageing and decrepit parliament, is flicking two liver-stained and liver-spotted fingers at the electorates who rejected that european constitution.
genom att ensidigt återinföra dem ger detta åldrande och skröpliga parlament de väljare som sa nej till den europeiska konstitutionen smäll på fingrarna.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: