From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is flawed for three reasons: the proposals are impractical in that what works on a brussels flipchart will not work in the dead of winter up a hill in scotland; they are unproven: even the manufacturers of this technology admit that they need a great deal of work; and they are badly timed because the economic implications could put vast numbers of farmers out of business completely.
det är bristfälligt av tre skäl: förslagen är opraktiska eftersom det som fungerar på ett blädderblock i bryssel inte fungerar mitt i vintern på en kulle i skottland. förslagen är inte beprövade: även de som tar fram den här tekniken medger att de kräver en hel del arbete; och de är dåligt tidsanpassade eftersom de ekonomiska effekterna skulle kunna få åtskilliga fårfarmare att helt lämna sin verksamhet.