Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fondaparinux sodium
fondaparinuxnatrium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
• arixtra • fondaparinux
arixtra fondaparinux
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fondaparinux does not bind
fondaparinux binds inte i signifikant grad till andra plasmaproteiner, inklusive trombocytfaktor fyra (pf4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
concomitantly with fondaparinux.
bör samtidig behandling med vitamin k- antagonist ske i enlighet med information under avsnitt 4. 5.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fondaparinux sodium (inn)
fondaparinuxnatrium (inn)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fondaparinux does not bind du
fondaparinux binds inte i signifikant grad till e
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fondaparinux is known to be
fondaparinux bör
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the fondaparinux dose (10 mg) in ro
orala antikoagulantia (warfarin), trombocythämmare (acetylsalicylsyra), nsaid (piroxikam) och digoxin påverkade inte farmakokinetiken av fondaparinux.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fondaparinux must not be administered intramuscularly.
fondaparinux får inte administreras intramuskulärt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in the predefined stratum comparing fondaparinux
i predefinierade
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fondaparinux is intended for subcutaneous use only.
fondaparinux är endast avsett för subkutan injektion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
there is no known antidote to fondaparinux.
finns ingen känd antidot mot fondaparinux. me
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
arixtra 10 mg/0.8 ml injection fondaparinux na
arixtra 10 mg/0,8 ml injektionsvätska fondaparinux na
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
the mean treatment duration was 6.2 days on fondaparinux.
genomsnittlig behandlingstid med fondaparinux var 6, 2 dagar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
quixidar contains a synthetic substance called fondaparinux sodium.
quixidar innehåller en syntetiskt framställd substans som heter fondaparinuxnatrium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
arixtra 10 mg/0.8 ml solution for injection fondaparinux sodium
arixtra 10 mg/0,8 ml injektionsvätska, lösning fondaparinuxnatrium
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
fondaparinux 2.5 mg once daily started 6-8 hours postoperatively was
ljn och lungemboli (le) hos patienter som genomgick omfattande ortopedisk kirurgi i de nedre extremiteterna såsom operation av höftfrakturer samt omfattande knä - och höftledsplastikoperationer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
undergoing hip replacement surgery receiving fondaparinux 2.5 mg once daily are:
fondaparinux hos patienter som genomgått höftledsplastik och erhållit fondaparinux 2, 5 mg om dagen är:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
one pre-filled syringe (0.4 ml) contains 5 mg fondaparinux sodium.
en förfylld spruta (0,4 ml) innehåller 5 mg fondaparinuxnatrium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
ho one pre-filled syringe (0.8 ml) contains 10 mg fondaparinux sodium.
för en förfylld spruta (0, 8 ml) innehåller 10 mg fondaparinuxnatrium.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality: