Results for for doing our part translation from English to Swedish

we are doing our best.
vi gör vårt bästa.

we are doing our homework.
vi gör vår hemläxa.

improved climate for doing business
förbättrat klimat för företagande

we have good reasons for doing so.
vi har goda skäl att göra det.

what plans exist for doing so?
vilka planer finns det för detta ?

as far as italy is concerned, we are doing our part.
vad gäller italien gör vi vad vi kan.

turkey has the facilities for doing so.
turkiet besitter dessa möjligheter.

did it condemn france for doing that?
fördömde rådet frankrike för det ?

there are very good reasons for doing so.
det finns det mycket goda skäl till.

we are doing our best, if i may say so.
vi gör vårt bästa , om jag får säga så.

could not find our part.
kunde inte skapa delprogram.

there are no rational grounds for doing so.
det finns inga logiska skäl till det .

there are sufficient fundamental reasons for doing so.
det finns tillräckligt med grundläggande skäl att göra det.

does decoupling mean paying farmers for doing nothing?
betyder frikopplingen att jordbrukarna får stöd för att göra ingenting?

- where there are safety reasons for doing so,
- när detta är motiverat med hänsyn till säkerheten,

we are doing our utmost to support our neighbourhood countries.
vi gör vårt yttersta för att stödja våra grannländer.

this is not a plea for isolationism but rather for doing our bit through a process of open cooperation and debate.
jag kan bara hoppas att kommissionen nu verkställer med-programmen i snabbare takt.

for our part, we consider that this is a completely irresponsible way of doing things.
vi för vår del anser att detta är en totalt oansvarig arbetsmetod.

this is the message that parliament should send out today, and if we do so, if we want to play our part in the world, then we have to start by doing our homework.
det är detta budskap som parlamentet bör ge i dag , och om vi gör det, om vi vill spela den roll som tillkommer oss i världen , måste vi börja genom att göra vår hemläxa.