Results for formidable translation from English to Swedish

it is a formidable list.
det är en diger lista.

iraq is a formidable enemy.
irak är en fruktansvärd fiende.

the challenge is a formidable one.
vi står inför stora utmaningar.

this is a formidable task, indeed.
detta är verkligen en enorm uppgift.

formidable hazards arise from these.
detta utgör en fruktansvärd risk.

gordon brown suggested an entente formidable.
gordon brown föreslog ett entente formidable [fantastiskt samförstånd].

together, the eu and us are a formidable team.
tillsammans utgör eu och förenta staterna ett fantastiskt lag.

and that is not a formidable thing for allah.
detta är ingen svårighet för gud.

we really do face some formidable tasks in this area.
vi står verkligen inför tämligen överväldigande uppgifter på detta område.

the euro in schools: a formidable opportunity for europe
euron i skolorna: ett fantastiskt tillfälle för europa.

raised ozone concentrations constitute a formidable health risk.
de förhöjda ozonkoncentrationerna utgör en betydande hälsorisk.

in fact, every option has inherent and formidable drawbacks.
varje alternativ har sina för- och nackdelar.

at second reading some formidable obstacles remained to be cleared.
till den andra behandlingen återstod det att undanröja några enorma hinder.

the reality is that it is a complex issue with formidable challenges.
verkligheten är att det är en komplicerad fråga som är förenad med väldiga utmaningar .

he has brought about plans for a formidable threat to the region.
han får ett fruktansvärt hot att hänga över regionen .

milosevic bears a formidable responsibility for the persecution of the kosovo albanians.
milosevic bär på ett fruktansvärt ansvar för den förföljelse som kosovoalbanerna utsätts för.

it is this gentleman who has the formidable task of carrying out this semantic classification.
det är denne herre, som har den väldiga uppgiften att utföra denna semantiska indelning.

these two cornerstones have recently been subject to particularly formidable attacks, however.
dessa två grunder har just utsatts för två synnerligen motbjudande attacker .

he would therefore combine very different responsibilities, leading to a formidable mix of styles.
således skulle han i sig förena skyldigheter av mycket skilda slag, vilket skulle leda till en väldig blandning av stilar.

formidable challenges exist in key areas of ourlives – education, workplace skills and civicengagement.
det finns enorma utmaningar på centrala områden i våra liv: utbildning, färdigheter för arbetsplatsen och samhällsengagemang.