Results for fortress translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

fortress

Swedish

fästning

Last Update: 2010-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fortress europe

Swedish

fästning europa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

imprisonment in a fortress

Swedish

hedersfängelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it is not a fortress.

Swedish

den är ingen fästing.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

a fortress with five towers

Swedish

en fästning med fem tornname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a layout resembling a fortress

Swedish

ett utlägg som liknar en fästningname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they term it 'fortress europe '.

Swedish

de kallar det då gärna " fästning europa".

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no, europe is not a fortress.

Swedish

nej, europa är inte någon fästning.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we do not need the fortress of europe.

Swedish

vi behöver inte fästning europa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it is not a fortress europe that we want.

Swedish

vi vill inte ha någon? fästning europa?.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

mr santer is a prisoner in his own fortress.

Swedish

santer är fånge i sitt eget fort.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

how many a well and fortress reinforced lie abandoned!

Swedish

och de övergivna brunnarna! och de stolta palatsen!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i have never believed in 'fortress europe'.

Swedish

jag har aldrig trott på "fästning europa".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

these tragedies demonstrate the terrible face of our fortress.

Swedish

dessa tragedier visar vilket fruktansvärt ansikte vår fästning har.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

they therefore become the border guards of fortress europe.

Swedish

de blir således fästning europas gränsvakter.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

he fiercely criticised the eu 's fortress europe policy.

Swedish

han kritiserade starkt den politik som går ut på att göra eu till en fästning .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

zero immigration and fortress europe are dangerous and reprehensible utopias.

Swedish

noll invandring och fästning europa är farliga och förkastliga utopier.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

our fear of the establishment of fortress europe therefore still remains.

Swedish

fruktan för att europa skall bli en fästning kvarstår alltså.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

(ro) 'we are not fortress europe,' said mr jouyet.

Swedish

(ro) ”vi är inte någon fästning europa”, sa jean-pierre jouyet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,712,515,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK