Results for funding mix translation from English to Swedish

mix
blanda

mix.
homogenisera genom omskakning.

hot mix
varmblandning av asfalt

oat mix.
havreblandning.

mix b2010
blandning av b3010

mix thoroughly.
blanda omsorgsfullt.

plant-mix
fabriksblandning

urban transport: commission awards funding to 19 european actions to get people to "do the right mix"
stadstransporter: kommissionen finansierar 19 europeiska åtgärder för att få människor att välja hållbara transportmedel

a rebalancing of the funding mix by increasing the retail deposits from 15-20 % in 2008 to 48-52 % in 2012;
en ombalansering av finansieringsmixen genom att öka privatkundsinlåningens andel av den totala finansieringen från 15–20 procent 2008 till 48–52 procent 2012.

they should ensure that hsh is on the right path for developing a more sustainable and stable funding mix with regards to volumes, maturities, seniority, security and currency.
Åtgärderna borde garantera att hsh är på rätt väg när det gäller att utveckla volymer, löptid, säkerhet och valutor inom ramen för en hållbar och stabil finansieringsmix.

a more diversified funding mix will also deliver additional benefits: it will support financial stability, and reduce the dependence of the business sector and wider economy on bank lending.
en mer diversifierad finansieringsmix kommer även att ge ytterligare fördelar: den kommer att stödja den finansiella stabiliteten och minska näringslivets och ekonomins beroende av bankernas utlåning.

to make most of the public funding leverage effect of blended investments for very high capacity networks across europe, member states need to use an appropriate funding mix of grants and financial instruments and complementary actions between various eu and national financing programmes31.
för att göra det mesta av hävstångseffekten av offentlig finansiering på blandade investeringar i nät med mycket hög kapacitet i europa, måste medlemsstaterna använda en lämplig finansieringsmix av bidrag och finansieringsinstrument och kompletterande åtgärder mellan olika program för eu-finansiering respektive nationell finansiering31.

the projected funding mix at the end of the restructuring period (as described in table 7 and recital 93) reduces hsh’s reliance on short-term unsecured funding and therefore its exposure to a liquidity crisis.
genom den planerade blandningen av finansieringsinstrument i slutet av omstruktureringsperioden (se tabell 7 och skäl (93)) kommer hsh:s beroende av kortfristig osäkrad finansiering kraftigt att minska, vilket även medför att banken inte hotas lika starkt av likviditetskris.