From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
get out
lämna
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
get out!
ut!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i said get out.
jag sa stick.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
get out, bashar.
stick iväg, bashar.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
get out your wallet.
ta fram din plånbok.
get out of their way!
sluta att hindra dem!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
let's get out of here.”
“dagdrivare!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
what do we get out of it?
vad får vi ut av det ?
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Translated.com
get out of here! all of you!
ut härifrån! allihopa!
one must get out of this ambiguity.
vi måste få bort denna oklarhet.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
that is something we cannot get out of.
det kommer vi inte ifrån.
how can we get out of this deadlock now?
hur ska vi nu ta oss ut ur detta dödläge?
the priority is to get out of the crisis.
det viktigaste är att ta sig ur krisen .
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
how can we get out of this institutional crisis?
hur skall vi klara oss ur den institutionella krisen ?
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
i wanted to get out on the tenth floor.
jag skulle stiga av på tionde våningen .
get out of this place, for you are worthless".
ut! din plats är bland de föraktade och förnedrade!"
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
he said, “get out of it, despised and vanquished.
[gud] sade: "ut härifrån, föraktad och utstött!
you should either love your receiving country or get out.
antingen finner man sig till rätta i sitt nya hemland, eller så flyttar man tillbaka.
anyone who has joined the common currency cannot get out.
den som en gång anslutit sig till den gemensamma valutan kan inte lämna den.
“hey, what’s going on ?” “get out of my way !”
- nu har jag fått nog av den här trafikstockningen! skriker en ilsken gubbe.
