Results for girl of my dreams translation from English to Swedish

but in my dreams i have a plan.
men i mina drömmar har jag en plan.

i would like to tell the house about one of my dreams.
jag vill berätta om en av mina drömmar för parlamentet.

proud of my girls
stolt över mina tjejer

explain my dream, if you can interpret dreams.”
upplys mig, ni rådmän, om [innebörden av] min dröm, om ni är skickliga i att tyda drömmar!"

this is the interpretation of my dream of old.
och [josef] sade: "fader!

at night, i can promise you, the legendary polish plumber haunts my dreams.
jag lovar er att jag drömmer mardrömmar om den legendariske polske rörmokaren nattetid.

i am ready to play my part in this work, because those dreams were also my dreams.
jag är redo att dra mitt strå till stacken, för jag delade dessa drömmar.

o courtiers, give me your opinion about my dream, if you can interpret dreams.’
upplys mig, ni rådmän, om [innebörden av] min dröm, om ni är skickliga i att tyda drömmar!"

o notables! explain to me my dream, if it be that you can interpret dreams."
upplys mig, ni rådmän, om [innebörden av] min dröm, om ni är skickliga i att tyda drömmar!"

a girl of an untouchable community dancing a traditional indian dance.
en flicka från en grupp "oberörbara" som dansar en traditionell indisk dans i jaisalmer, indien.

let me say in conclusion that this compromise may well not be the stuff of my dreams, but i wholeheartedly endorse it, and ask my fellow members of this house to approve it.
avslutningsvis vill jag säga att denna kompromiss kanske inte är vad jag drömde om, men jag stöder den helhjärtat och jag uppmanar mina kolleger här i parlamentet att godkänna den.

this is the interpretation of my dream aforetime! my lord has made it come true!
detta är innebörden av min dröm för länge sedan, som min herre nu har låtit bli verklighet.

my dream is of a europe of solidarity.
min dröm är ett eu där solidaritet råder.

my dream is to live peacefully in the village.
min dröm är att leva fredfullt i byn.

a girl of 5 years old had thought that the room looks a little bit grim, so she added a little heart.
en flicka på 5 år gamla hade trott att rummet ser lite dyster, så tillade hon lite hjärta.

mr president, i am not giving up on my dream.
herr talman! jag ger inte upp min dröm.

to my surprise, my administrative trainee, a girl of 22, told me that on a visit to nato she was invited to join them.
till min förvåning så berättade min praktikant, en flicka på 22 år , att hon vid ett besök hos nato fått höra: ni kan få komma med.

they are not always of an age that they can go to the crèche, assuming that, as in my dream, there is no waiting list.
de är inte alltid i en sådan ålder att de kan få plats på ett daghem , om vi utgår från, som i min dröm , att det inte finns några daghemsköer.

i wish i could say that the boys and girls of my country would have a happy christmas; but i know that some of them will be the target of these terrorists.
jag önskar att jag kunde säga att flickorna och pojkarna i mitt hemland kommer att få en glad jul; men jag vet att vissa av dem kommer att bli hotade av de tidigare nämnda terroristerna .

this is why i voted for the report, in the hope that my dream will become a reality.
därför röstade jag för, i förhoppningen om att denna dröm skall kunna gå i uppfyllelse .