From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glufosinate
glufosinat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
glufosinate ammonium
glufosinatammonium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
glufosinate ammonium (iso);
glyfosinatammonium [iso]; ammoniumglyfosinat;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tolerance to glufosinate ammonium
tolerans mot glufosinat-ammonium
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
glufosinate-ammonium (chemno 112)
glufosinatammonium (kemikalienr 112)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
male sterility tolerance to glufosinate ammonium
manlig sterilitet + tolerans mot glufosinat-ammonium
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- and may be tolerant to the herbicide glufosinate ammonium.
- och kan vara tolerant mot herbiciden glufosinatammonium.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
resistance to corn borers/tolerance to glufosinate or glyphosate
resistens mot majsmott/ tolerans mot glyfosat
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- has increased tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium.
- företer ökad tolerans mot herbiciden glufosinatammonium.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herbicide glufosinate ammonium pursuant to council directive 90/220.
i artikel 11.1—3 i direktivet anges vad denna anmälan obligatoriskt skall innehålla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that list includes dimethoate, dimethomorph, glufosinate, metribuzin, phosmet and propamocarb.
i den förteckningen ingår dimetoat, dimetomorf, glufosinat, metribuzin, fosmet och propamokarb.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission invited the notifier to submit its comments on the review report for glufosinate.
kommissionen uppmanade sökanden att inkomma med synpunkter på granskningsrapporten om glufosinat.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the bar gene isolated from streptomyces hygroscopicus conferring tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium,
bar-genen som isolerats från streptomyces hygroscopicus och som ger tolerans mot herbiciden ammoniumglyfosinat.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
member states should be provided with time to withdraw authorisations for plant protection products containing glufosinate.
medlemsstaterna bör medges tid att återkalla godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller glufosinat.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for glufosinate, the rapporteur member state was sweden and all relevant information was submitted on 3 january 2003.
sverige var den rapporterande medlemsstaten för glufosinat och alla relevanta upplysningar lämnades den 3 januari 2003.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- the label should indicate that the plants have increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium;
- etiketten bör innehålla upplysningar om att plantor av denna art har ökad tolerans mot herbiciden glufosinatammonium.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amending implementing regulation (eu) no 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance glufosinate
om ändring av genomförandeförordning (eu) nr 540/2011 vad gäller villkoren för godkännande av det verksamma ämnet glufosinat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
note [8]residue definition: sum of glufosinate, its salts, mpp and nag expressed as glufosinate equivalents.
not [8]resthaltsdefinition: summan av glufosinat och dess salter, mpp och nag, uttryckt som glufosinatekvivalenter.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points concerning dimethoate, glufosinate, metribuzin and phosmet.
utan att det påverkar den slutsatsen bör ytterligare uppgifter inhämtas om vissa specifika aspekter avseende dimetoat, glufosinat, metribuzin och fosmet.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amending council directive 91/414/eec to include dimethoate, dimethomorph, glufosinate, metribuzin, phosmet and propamocarb as active substances
om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg för att införa dimetoat, dimetomorf, glufosinat, metribuzin, fosmet och propamokarb som verksamma ämnen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: