Results for goblets translation from English to Swedish

cell goblets
bägarceller

goblets set,
där dryckesbägare har burits fram

with goblets set,
där dryckesbägare har burits fram

and chosen goblets.
där dryckesbägare har burits fram

and goblets set forth
där dryckesbägare har burits fram

goblets placed (ready),
där dryckesbägare har burits fram

goblets of precious metal
pokaler av ädelmetall

and goblets ready placed!
där dryckesbägare har burits fram

goblets of silver that they have precisely measured.
som [om de hade varit] av kristall [fastän de är] av silver; och de bestämmer [själva] hur mycket [som skall sättas för dem].

with goblets and ewers, and a cup from a spring
karaffer och pokaler och en bägare fylld ur en ren källa,

with goblets and ewers and a cup of pure drink;
karaffer och pokaler och en bägare fylld ur en ren källa,

with goblets and ewers and a cup of a clear wine,
karaffer och pokaler och en bägare fylld ur en ren källa,

carrying goblets and ewers and cups filled with the purest wine,
karaffer och pokaler och en bägare fylld ur en ren källa,

passed round will be silver flagons and goblets made of glass,
och fat av silver skall bäras omkring och bägare, genomskinliga som kristall -

they will be served around with vessels of silver and goblets of crystal
och fat av silver skall bäras omkring och bägare, genomskinliga som kristall -

and gleaming silver goblets which have been filled to the exact measure,
som [om de hade varit] av kristall [fastän de är] av silver; och de bestämmer [själva] hur mycket [som skall sättas för dem].

goblets bright as crystal but made of silver, filled to exact measure.
som [om de hade varit] av kristall [fastän de är] av silver; och de bestämmer [själva] hur mycket [som skall sättas för dem].

and brought round amongst them will be vessels of silver and also goblets of glass.
och fat av silver skall bäras omkring och bägare, genomskinliga som kristall -

with goblets and ewers and a cup filled with a drink drawn from a running spring,
karaffer och pokaler och en bägare fylld ur en ren källa,

and amongst them will be passed round vessels of silver and goblets of crystal,-
och fat av silver skall bäras omkring och bägare, genomskinliga som kristall -